IT IS NOT ENOUGH in French translation

• il ne suffit pas
• il n'est pas suffisant
• ce n'est pas assez
• c'est insuffisant
• il n' est pas suffisant
• il ne suffira pas
• il ne suffisait pas

Examples of using It is not enough in English and their translations into French

Defending our ideals is vital, but it is not enough.
Il est vital que nous défendions nos idéaux, mais cela n'est pas suffisant.

Although national domestic spending on education has progressed, it is not enough.
Bien que les dépenses nationales pour l'éducation aient progressé, cela ne suffit pas.

This is laudable, but it is not enough.
Il faut certes s'en féliciter, mais cela ne suffit pas.

While this is valid, it is not enough.
Ces mesures sont efficaces, mais pas suffisantes.

We understand that although growing your database is essential, it is not enough.
Si développer votre base de données est essentiel, ce n'est pas suffisant.

This is a beginning but it is not enough.
Il s'agit d'un début, mais cela n'est pas suffisant.

Whatever this guy gets, it is not enough.
Peu importe ce que ce mec a, ça ne suffira pas.

With respect, Your Majesty, it is not enough.
Avec tout mon respect, Votre Majesté, ça ne suffit pas.

While basic, primary education is essential, it is not enough.
Si l'instruction primaire est essentielle, elle est insuffisante.

I can see all of their faces, but somehow it is not enough.
Je vois tous leurs visages, mais cela ne me suffit pas.

Peace helps achieve food security, but it is not enough.
La paix contribue à atteindre la sécurité alimentaire, mais cela ne suffit pas.

All I have is your word. It is not enough.
Votre parole ne me suffit pas.

No, my good Dr. Hook, it is not enough.
Non, mon cher Dr. Hook, ce n'est pas fini.

It is not enough for Christians to profess to love Christ:
Il n'est pas suffisant pour les Chrétiens de professer leur amour au Christ:

In order to survive it is not enough to kill anyone who stands in your way.
Dans le but de survivre ce n'est pas assez de tuer quelqu'un qui se met sur votre chemin.

It is not enough to diagnose problems;
Il n'est pas suffisant de diagnostiquer les problèmes;

It is not enough to submit oneself to superiors:
Ce n'est pas assez que de se soumettre aux supérieurs;

In that regard, it is not enough that the right of the Palestinians to a viable State of their own be acknowledged
À cet égard, il n'est pas suffisant que le droit des Palestiniens à un État viable leur appartenant soit reconnu

short-term nature of professional development, it is not enough.
de courte durée de la formation continue, c'est insuffisant.

But it is not enough as you will match from the first a to the first b.
Mais ce n'est pas assez parce que vous allez matcher du premier a au premier b après celui-ci.