IT IS NOT INTENDED in French translation

• il n'est pas prévu
• il n'est pas conçu
• il ne vise pas
• il n'est pas destiné
• l'intention n' est pas
• il n'a pas pour objet
• il n'est pas censé
• il ne doit pas
• but n'est pas
• il n'est pas envisagé
• il a été conçu
• elle ne se veut pas

Examples of using It is not intended in English and their translations into French

It is not intended to punish the Contracting Party responsible.
Elle n'entend pas punir la Partie contractante responsable.

It is not intended for any additional, commercial use.
L'appareil n'est pas prévu pour un usage commercial plus intensif.

It is not intended to be disclosed to third parties other than.
Elles ne sont pas destinées à être communiquées à des tiers autres que.

It is not intended for commercial or medical use.
Elle n'est pas conçue pour les usages commerciaux ou médicaux.

It is not intended for use with metal or wood.
Il n'a pas été conçu pour être utilisé sur le métal ou le bois.

It is not intended for prolonged use.
Elle n'est pas conçue pour une utilisation prolongée.

It is not intended as legal advice of any kind.
Il ne s'agit pas d'un avis juridique.

It is not intended to amount to advice on which you should rely.
Il n'a pas valeur de recommandations que vous devriez suivre.

It is not intended for use with hard, compacted soils or gravels.
Elle n'est pas conçue pour être utilisée sur des terrains compactés ou graveleux.

It is not intended for Built-in use
Il ne doit pas être encastré dans une colonne

It is not intended for commercial or medical use.
Elle n'est pas prévue pour une utilisation commerciale ou médicale 5.

It is not intended for use on cars.
Une utilisation sur les voitures n'est pas prévue.

PREFERRED PAYMENT METHOD It is not intended that a staff member use personal funds to finance SDRCC business travel costs.
MÉTHODES DE PAIEMENT PRIVILÉGIÉES Il n'est pas prévu que les membres du personnel utilisent leurs fonds personnels pour régler les dépenses des voyages effectués pour le CRDSC.

It is not intended to supply power to a low voltage electrical system other than in a starter-motor application.
Il n'est pas conçu pour alimenter un système électrique à basse tension autre qu'un démarreur.

It is not intended that the temperature sensor wire shall enter through the wall socket mounting box.
Il n'est pas prévu que le fil de la sonde de température pénètre la boîte de montage du boîtier mural.

It is not intended as an indicator of impending market crashes,
Il n'est pas conçu comme un indicateur des accidents de marché imminents,

It is not intended to reflect the actual performance of any security
Il ne vise pas à refléter le rendement réel d'une action

Thus, it is not intended that the courts of the requested State should adjudicate claims based on the laws of the requesting State.
Par conséquent, il n'est pas prévu que les tribunaux de l'État requis puissent se prononcer sur des réclamations fondées sur la législation de l'État requérant.

It is not intended to create substantive rights,
Il ne vise pas à créer de droits quant au fond

It is not intended for shaving or trimming scalp hair
Il n'est pas prévu pour le rasage ou la coupe des cheveux,