ITS CODE in French translation

• son code
• son indicatif

Examples of using Its code in English and their translations into French

or to violate its code of ethics.
qu'elle contrevient à son code d'éthique.

in accordance with the international internal audit framework of internal audits and its Code of Conduct.
réalisée par l'Audit Groupe, dans le respect du référentiel international de l'audit interne et de son code de déontologie.

BINUB assisted the Service national de renseignement in finalizing its code of ethics and preparing its sub-sectoral strategic plan.
Service national de renseignement(SNR) à mettre la dernière main à son code de déontologie et à établir son plan stratégique sous-sectoriel.

activities, or if it violates its code of ethics.
ne correspond pas à son code d'éthique.

promotes professional conduct practices that are consistent with its Code of Ethics and Standards of Practice for Counsellors1.
préconise des pratiques de conduite professionnelle conformes à son Code de déontologie et à ses Normes de pratique pour les conseillers.

compliance model and its Code of Conduct.
de conformité de la Société et de son Code de bonne conduite.

Likewise, as an entity adhering to Confianza Online and in the terms of its Code of Ethics, in case of disputes concerning online contracting, online advertising,
De même, en tant qu'entité adhérant à Confianza Online et aux termes de son Code de déontologie, en cas de litiges concernant la passation de marchés en ligne,

Ukraine noted the articles of its Code of Criminal Procedure relevant to its anti-terrorism efforts
L'Ukraine a mentionné les articles de son Code de procédure pénale en rapport avec son action antiterroriste

IGM Financial promotes a strong culture of ethics and integrity through its Code of Conduct approved by the Board of Directors, which outlines standards of conduct that
La Société financière IGM fait la promotion d'une forte culture d'éthique et d'intégrité dans son code de conduite, qui est approuvé par le conseil d'administration

In accordance with the principles established in its Code of Ethics, the Group ensures that its human resource policy complies, in all countries where it operates,
Conformément aux principes qu'il a institués dans son Code éthique, le Groupe veille à ce que sa politique de ressources humaines respecte, dans tous les pays où il est implanté, les principes fondamentaux

are invited to provide the public with relevant information about themselves by registering in the Interest Representative Register and subscribing to its Code of Conduct.
sont priées de rendre publique toute information utile les concernant en s'inscrivant au registre des représentants d'intérêts et en souscrivant à son code de conduite.

including its Code of Ethics and its ESG Statement.
y compris son Code de Déontologie et sa Déclaration ESG.

and we recognize its Code of Usages and Customs.
et nous acceptons ses Code des us et coutumes.

has recently revised its code of procedure, taking into account the lessons learned from the past,
a récemment effectué une révision de son code de procédure, prenant en considération les leçons tirées du passé,

Peru therefore also promotes agreements and fosters the work of non-governmental organizations; its Code of Ethics for Public Servants contains provisions aimed at eliminating all forms of discrimination against persons with disabilities, irrespective of gender.
C'est pourquoi, l'État péruvien conclut des accords, favorise l'intervention des organisations non gouvernementales et a intégré dans son Code de l'éthique dans la fonction publique des mesures visant à éliminer toutes les formes de discrimination à l'égard des personnes handicapées, quel que soit leur sexe.

with the cooperation of the IAEA and in conformity with its code of conduct on safety
avec la coopération de l'AIEA et conformément à son code de conduite sur la sûreté

with the specific recommendations laid-down by the Valeo Group in its Code of Ethics.
des prescriptions spécifiques établies par le Groupe Valeo aux termes de son Code d'éthique.

the International Convention on Standards of Training Certification and Watchkeeping(STCW) and its Code.
des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille(Convention STCW) et de son Code.

who will be responsible to initially assist parties in the resolution of their disputes and improving its Code of procedure in accordance with comments
d'offrir une assistance initiale aux parties afin de les aider à résoudre leurs différends, et sur l'amélioration de son code de procédures en tenant compte des commentaires

reciprocity between institutes that adhere to the Council's international standards and its code of conduct.
la réciprocité entre les instituts souscrivant aux normes internationales du Conseil et à son code de conduite.