LANGUAGE NEEDS in French translation

• besoins linguistiques
• besoins en langues

Examples of using Language needs in English and their translations into French

ensure that your language needs are met from the first hello to the final farewell.
veillent à ce que vos besoins linguistiques soient couverts du premier jusqu'au dernier moment.

the bab. la online dictionary will suit your language needs.
vous la maîtrisiez déjà couramment, le dictionnaire en ligne bab. la comblera vos besoins linguistiques.

It seems absolutely vital, therefore, that at this moment of our history priority should be given to the development of language policies that satisfy the language needs of a majority of our populations, that is, African languages..
Il semble absolument vital, à ce moment de notre histoire, d'accorder la priorité à l'élaboration de politiques linguistiques qui satisfassent les besoins linguistiques de la majorité de nos populations en privilégiant avant tout les langues africaines.

In conclusion, I highly recommend LCI, a company which has always brought real added value to our language needs and one which has shown it is fully capable of handling large technical documents of an often complex nature.
En conclusion, je recommande vivement LCI qui a toujours su apporter une réelle valeur ajoutée à nos besoins linguistiques et a montré sa pleine capacité à traiter des documents techniques souvent complexes et volumineux.

offices away from Headquarters have continued to deliver, with particular attention to providing courses responding to specific work-related language needs.
dans les bureaux extérieurs s'est poursuivi, l'accent étant mis sur les cours répondant aux besoins linguistiques particuliers liés au travail.

including specific language needs.
y compris à des besoins linguistiques spécifiques.

including on how to appropriately accommodate the language needs and rights of all groups.
y compris sur la manière dont tenir compte adéquatement des besoins linguistiques et des droits de tous les groupes.

WORKSHOPS To meet the language needs of all participants, simultaneous interpretation services are provided for all presentations given in the Everest A ballroom.
ATELIERS Pour répondre aux besoins linguistiques de tous les participants, des services d'interprétation simultanée sont offerts pour toutes les présentations qui ont lieu dans la salle Everest A.

The goal is to enable teachers to define the language needs in the training context,
L'objectif est de permettre aux enseignants de cerner les besoins langagiers du contexte d'apprentissage,

children attend French lessons with specialist teachers in small groups designed to meet their individual language needs, whether they are at a beginner level
cours de français dispensés par des professeurs spécialisés, dans de petits groupes prévus pour s'adapter au mieux à leurs besoins linguistiques individuels, qu'ils soient débutants

to learn a language needs time, to do anything physically needs time.
pour apprendre une langue, il faut du temps, pour faire n'importe quoi physiquement, il faut du temps.

it focuses on tailor-made group lessons created to meet the language needs of students and professionals of the Fashion& Design industry.
il se concentre sur les cours collectifs sur mesure créés pour répondre aux besoins linguistiques des étudiants et des professionnels de la mode et l'industrie du design.

hospitals do not currently serve diverse populations appropriately in terms of language needs, education about eligibility for health care,
des hôpitaux ne desservent pas correctement des populations diverses pour ce qui concerne leurs besoins linguistiques, l'information sur l'admissibilité aux soins de santé,

Iv The organization of education that caters to unique cultural identities and language needs of children from ethnic minorities is sensitive and requires considerable investment,
Iv La mise en place d'un enseignement adapté à l'identité culturelle unique et aux besoins linguistiques d'enfants appartenant à des minorités ethniques est délicate

staff development for adult tutors meeting the literacy and language needs of adults;
des enseignants s'occupant d'adultes, adaptés au niveau d'alphabétisation et aux besoins linguistiques de leurs élèves;

It may be the language needed for education.
C'est le langage qui doit être employé dans les institutions scolaires.

Determine type of interpretation and languages needed.
Déterminez le type d'interprétation et les langues requises.

The language needed to be made more specific,
Le libellé doit être plus précis,

The course will focus on language needed for practical tasks
Le cours se concentrera sur le langage nécessaire pour les tâches pratiques

The course will focus on the language needed for practical tasks
Le cours se concentrera sur le langage nécessaire pour les tâches pratiques