Examples of using Large blocks in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The third type of connection is much more flexible for developing large blocks of land, such as found within the Hurdman area.
Le troisième type de lien donne une plus This fairly easy to cut stone could be quarried in large blocks that allowed them to be easily carved for the palaces that were built there.
Cette pierre était facile à découper et à transporter en large blocs permettant de réaliser aisément des sculptures pour les palais qui devaient être construits.It was constructed from five large blocks of alabaster, one shaped like the hieroglyph for Ra and the others shaped like the glyph for hotep.
Il a été construit à partir de cinq grands blocs d'albâtre, l'un en forme The descending passage was probably clogged along its length by large blocks of limestone that thieves have broken up.
Le couloir descendant était probablement aussi obstrué sur toute sa longueur par de gros blocs In the quarry, large blocks of red basalt were broken up, by striking pre-existing cracks with hammer and chisel.
Dans la carrière, de larges blocs Large blocks of collapsed masonry are still visible beside the remains of the gatehouse.
De grands blocs set with large blocks in an asymmetrical geometry,
incrustée de gros blocs à la géométrie décalée,The large blocks on the shoulders give excellent grip on both wet
Ses larges pavés d'épaulement lui confèrent une excellente adhérence sur route sècheThe Company manages large blocks of business, which, in aggregate,
La Compagnie gère d'importants blocs d'affaires qui, dans leur ensemble,Here large blocks of stone have been sculpted
Ici, de grands blocs The 1,700 m2 complex features large blocks of white concrete and includes two pools.
Ce centre omnisports These large blocks have facilitated lot consolidation
Ces immenses pâtés de maisons ont facilité le regroupement Where large blocks of power must be transmitted over long distances,
Lorsque de grands blocs d'électricité doivent être transportés sur These objects provide important clues to early 20th-century techniques employed by Walcott for extracting large blocks of shale and fossils.
Ils fournissent des indices importants sur les techniques du début du XX e siècle qu'utilisait Walcott pour extraire de grands blocs watch the icebergs drift and hear large blocks of ice crumbling away from the glacier in a huge crash.
dériver les icebergs et entendre s'effondrer de gros blocs blue clay mixed with large blocks of mari oyster fossils.
bleues mêlées à de gros blocs For couples holding a wedding in the area, the Cheshire-- with 108 rooms and suites-- can offer large blocks of rooms for wedding parties.
Pour les couples qui organisent un mariage dans la région, le Cheshire- avec 108 chambres et suites- peut offrir de gros blocs Even the old late-Romanesque church of San Simpliciano in Milan is based on large blocks of Serizzo stone.
L'ancienne église tardo-romane new site entrances should be co-ordinated to provide convenient road links between the large blocks.
nouveaux aux divers sites devraient être coordonnés afin a small cavity surrounded by large blocks of stone.
une petite cavité entourée de gros blocs 
