LAUNCHED PROGRAMMES in French translation

• lancé des programmes

Examples of using Launched programmes in English and their translations into French

has launched programmes to support creative endeavour
a lancé des programmes visant à soutenir la créativité

has launched programmes to support creative endeavour
a lancé des programmes pour soutenir la créativité

Moonraker launch programme now commencing.
Programme de lancement du Moonraker enclenché.

Moonraker 4, launch programme.
Moonraker 4, programme de lancement.

particularly in the various Ariane launching programmes.
notamment aux divers programmes de lanceurs spatiaux Ariane.

ameliorate the existing situation, either by launching programmes on their own or supplementing the Government's efforts.
d'améliorer la situation existante en lançant des programmes de leur propre initiative ou en appuyant l'action des pouvoirs publics.

She asked whether the Government planned to adopt laws and launch programmes to speed up that process.
Le gouvernement envisage-t-il d'adopter des lois et de lancer des programmes pour accélérer ce processus.

The IOC will organise workshops for NOCs in order to deliver the basis for launching programmes on a national level.
Le CIO organisera des ateliers à l'intention des CNO afin de les initier au lancement de programmes nationaux.

can support start-ups via their LAUNCH programme.
peut aider à la création d'entreprise via son action LAUNCH.

The meeting for Europe was the third of the five regional meetings scheduled to take place under the GF-TADs launching programme.
La réunion pour l'Europe était la troisième des cinq réunions régionales prévues dans le cadre du programme de lancement GF-TADs.

To design improved variants of the Zenit launch vehicle for the Baikonur space centre with a view to increasing the competitiveness of the Land Launch programme;
Conception de variantes améliorées du lanceur Zénith pour le cosmodrome de Baïkonour en vue d'accroître la compétitivité du programme Lancement terrestre;

Launch programmes to utilize workers and trade unions as"watchdogs"
De lancer des programmes afin que les travailleurs et les syndicats exercent une fonction de veille

bilateral agencies, are engaged in designing policies and launching programmes and projects for poverty alleviation in rural areas with the broader strategic objective of ensuring sustainable livelihoods.
s'efforcent d'élaborer des politiques et de lancer des programmes et projets visant à atténuer la pauvreté dans les zones rurales dans le but stratégique plus vaste d'assurer des moyens d'existence viables.

be included as a willing partner in launching programmes and activities.
informé de la gravité de la question, et associé avec son consentement au lancement des programmes et des activités.

shows the substantive overlaps between the country's ballistic missile and space launch programmes.
témoignent du chevauchement des programmes de missiles balistiques du pays avec ses programmes de lancement d'engins spatiaux.

Morocco had speeded up the process of economic and social development by launching programmes to deal with poverty and exclusion.
le Maroc a accéléré son processus de développement économique et social en lançant des programmes de lutte contre la pauvreté et l'exclusion.

are actively working in launching programmes to sensitize citizens,
œuvrent activement au lancement de programmes de sensibilisation du citoyen,

The launch programme in the period up until the end of 2017 marks the transition between our old and new platforms- a‘soft launch', according to the jargon.
Le programme de lancement prévu jusqu'à la fin 2017 marque la transition entre notre ancienne à notre nouvelle plateforme- un« soft launch», dans le jargon.

particularly by launching programmes aiming to provide them with identity documents.
notamment en lançant des programmes visant à leur fournir des documents d'identité,

it is in African countries that the United Nations has been actively involved in launching programmes to supplement structural adjustment
de la Banque sont également axés sur l'Afrique; l'ONU participe activement au lancement de programmes dans les pays de la région,