MACULA in French translation

• macula
• macule

Examples of using Macula in English and their translations into French

along Thrace Macula.
le long de Thrace Macula.

The flowers are bright yellow, with a dark yellow macula which almost disappears when it has finished flowering.
Les fleurs sont de couleur jaune vif, avec une macule jaune foncé qui disparaît plus ou moins lorsque les fleurs se fanent.

The central part of the retina, which is the area of sharp vision, is called macula.
La partie centrale de la rétine qui sert à voir de façon précise s'appelle la macula.

Loss of central vision can occur if abnormal vessels grow directly under the center of the retina in an area known as the macula.
La perte de la vision centrale peut se produire si des vaisseaux anormaux poussent directement sous le centre de la rétine dans une zone connue sous le nom de macula.

ganglion cell density in the macula.
la densité de la cellule ganglionnaire de la rétine, dans la macule.

strongly scented bright yellow flowers and a somewhat darker macula.
de couleur jaune vif, avec une macule un rien plus foncée.

The flowers are large, bright red with a somewhat unclear orange-red macula.
Les fleurs sont grandes, de couleur rouge vif, avec une macule rouge orangé assez peu marquée.

which causes blood vessels to grow into the macula area, is treated with injections.
qui cause la croissance de vaisseaux sanguins dans la région maculaire, se traite par moyen d'injections.

There is also a disease called macular degeneration, which results from the deterioration of the macula, a small area of the retina at the back of the eye,
Aussi, la dégénérescence maculaire qui résulte de la détérioration de la macula, une petite zone de la rétine située au fond de l'œil,

particularly the macula, from prolonged exposure to solar radiation or other bright light,
en particulier de la macula, à la suite d'une exposition prolongée au rayonnement solaire

including the macula, retina, and lens,
y compris la macula, la rétine et le cristallin,

From the age of 55, the macula should be checked regularly,
A partir de 55 ans, la macula doit être contrôlée régulièrement,

The eye organ affected by AMD is the macula is the central area of the retina,
L'organe de l'oeil atteint par la DMLA est la macula qui est la zone centrale de la rétine,

it can pull on the thin tissue of the macula, causing a tear that can eventually form a small hole.
il peut tirer sur le tissu fin de la macula, provoquant une déchirure qui peut éventuellement former un petit trou.

The gas bubble will gradually dissolve, but the patient must maintain a face-down position for one to two weeks to keep the gas bubble in contact with the macula.
La bulle de gaz va progressivement se dissoudre, mais le patient doit se maintenir en position face vers le bas pendant une à deux semaines pour garder la bulle de gaz en contact avec la macula.

is a disease affecting the macula, it is degenerative
est une maladie qui affecte la macula, elle a un caractère dégénératif

If this vitreous adherence to the macula does not release spontaneously and the vision progressively decreases, a vitrectomy must be conducted to release it and for the macula to return to its original position.
Si cette adhérence vitrée à la macula n'est pas libérée spontanément et que la vision diminue progressivement, il est nécessaire de réaliser une vitrectomie pour la libérer et pour que la macula revienne à sa position d'origine.

Surrounding Le Prince's rare Missa Macula non est in te,
Encadrant la rare Missa Macula non est in te de Le Prince,

For those patients with wet AMD whose blood vessels are growing directly under the center of the macula, intravitreal injections with an anti-vascular endothelial growth factor agent called Lucentis(ranibizumab)
Quant aux patients avec DMLA humide dont les vaisseaux sanguins croissent directement sous le centre de la macula, des injections intravitréennes avec un antifacteur de croissance de l'endothélium antivasculaire appelé Lucentis(ranibizumab)

particularly the macula(e.g. macular degeneration,
en particulier la macula(par exemple dégénérescence maculaire),