MACULA in Portuguese translation

• mácula
• macula
• máculas

Examples of using Macula in English and their translations into Portuguese

Smart Eyes or Macula Plus, a top of the range formulation with a high carotenoid content.
Smart Eyes ou Macula Plus, uma fórmula topo de gama rica em carotenóides.

Three patients 37.5% with macula change two on chloroquine diphosphate and one on hydroxychloroquine had to discontinue chloroquine.
Três pacientes 37,5% com alteração em mácula tiveram de suspender o uso da cloroquina dois em uso de difosfato de cloroquina e um em uso de hidroxicloroquina.

In this picture the macula corresponds to the inner part of the two red circles at the middle of the image.
A região da mácula corresponde nesta imagem à superfície interior dos dois círculos vermelhos do centro da imagem.

If macula deteriorates, it may damage the retina(the light-sensing nerve tissue),
Se a mácula se deteriora, pode danificar a retina(tecido nervoso sensíveis à luz),

of cystoid macular edema, since there is no extravasation of dye through the macula.
não há extravasamento de corante através da mácula.

lipid exudates around the macula.
exsudato lipídico em torno da mácula.

This disease leads to vision loss resulting from damage to the central part of the retina(called the macula), at the back of the eye.
Esta doença leva à perda de visão resultante da lesão na parte central da retina(designada de mácula), na parte posterior do olho.

leak fluid, causing the macula to bulge or lift up, thus distorting or destroying central vision.
causando uma saliência ou elevação da mácula, distorcendo ou destruindo a visão central.

full-thickness macula, and segmented macular layer thicknesses.
espessura total da mácula e espessuras das camadas segmentadas da mácula..

îmbatrnirea eye damage occurs when the macula, located in the center of the retina.
îmbatrnirea olhos, em seguida, causa danos à mácula, localizado no centro da retina.

Highly-concentrated in eye cell membranes as well as in photoreceptor cones in the macula, polyunsaturated fatty acids(PUFAs) are particularly vulnerable.
Os ácidos gordos polinsaturados, muito concentrados nas membranas das células do olho, bem como nos cones dos fotorrecetores da mácula são particularmente vulneráveis a estes radicais livres.

thus leading to macula degeneration and otolithic detachment.
levando à degeneração da mácula e, portanto, ao desprendimento otolítico.

are released from macula densa cells into the kidney circulation tubuloglomerular feedback.
é liberada das células da mácula densa para a circulação renal feedback glomerulotubular.

presenting brownish macula on the malar and lateral region of the face,
apresentando mancha acastanhada em região malar

which relates to the conception of the Virgin Mary herself without any stain(macula in Latin) of original sin.
que está relacionado à concepção da própria Virgem sem a mancha(macula em latim) do pecado original.

including hearing loss, pale macula, and swallowing difficulties.
incluindo perda de audição, máculas pálidas e dificuldade de deglutição.

presenting for more than ten years greybrownish macula on the lateral region of the face with lesions showing depigmentation in the centre of the spot, confetti type.
há mais de 10 anos, máculas cinzaacastanhadas na região lateral da face, com lesões despigmentadas no centro da mancha, tipo confete.

Macular oedema is swelling in the macula, the central part of the retina(the light-sensing layer at the back of the eye), which can reduce
O edema macular consiste no inchaço da mácula, a parte central da retina(a camada sensível à luz situada na parte de trás do olho),

The contrast medium stimulates the macula densa of the kidneys to produce adenosine,
A exposição dos rins ao meio de contraste induz à produção, na mácula densa, de adenosina,

Eight 50% out of the 16 patients with abnormal funduscopy had macula change associated with chloroquine use as follows:
Dos 16 pacientes com alteração no fundo de olho, oito 50% apresentaram alteração em mácula associada ao uso de cloroquina três em uso de hidroxicloroquina,