MAKE THOSE in French translation

• faire ces
• rendre ces
• prendre ces
• créer ces
• font ces
• fais ces
• rend ces
• réaliser ces
• passer ces
• pousser ces

Examples of using Make those in English and their translations into French

Let's make those holes.
Faisons ces trous.

I'm curious how you make those decisions… you specifically.
Je suis curieux de savoir comment tu prends ces décisions… surtout toi.

The difference now is… We make those choices together.
La différence est que maintenant, nous ferons ces choix ensemble.

But a bullet hole wouldn't make those markings.
Mais une perforation par balle n'aurait pas fait ces marques.

Not if we make those arrests.
Pas si on fait ces arrestations.

We make those.
Nous allons faire ça.

Your support can make those dreams happen.
Votre appui peut transformer ces rêves en réalité.

I help make those!
J'ai aidé à les fabriquer!

Others make those available by more traditional means upon request.
D'autres les rendent disponibles de façon plus traditionnelle, sur demande.

I'm sorry I made you make those hard choices and then.
Je suis désolée de t'avoir poussé à faire ces choix difficiles et.

We're providing the tools to help society make those choices.
Et nous concevons les outils qui aideront la société à faire ces choix.

we can make those arguments.
on peut avancer ces arguments.

I don't wanna make those sacrifices, and the bottom line is, nobody should have to.
Je ne veux pas faire ces sacrifices, et en fin de compte personne ne devrait y être obligé.

We're gonna make those chicks horny by doing,
On va rendre ces gonzesses excitées en faisant,

And only you Can make those fruity drinks that used to make the girls lose their minds in college.
Et seul toi sais faire ces cocktails fruités qui faisaient perdre la tête aux filles au lycée.

We wondered if you could really make those Toy Pokémon
On s'est demandé si on pourrait réellement créer ces jouets Pokémon

I would like to be given options and make those choices with Jill
J'aurais aimer plus d'options et faire ces choix avec Jill

that list could only make those kids vulnerable.
cette liste ne peut que rendre ces enfants vulnérables.

I can't let my next handler make those same mistakes.
mon prochain"garde" ne peut faire ces mêmes erreurs.

That's why I have made it my sole mission to find the people that can make those dreams come true.
C'est pourquoi j'en ai fait ma seule priorité. De trouver les personnes qui peuvent réaliser ces rêves.