MATERIAL CHANGES in French translation

• changements importants
• changement significatif
• modifications importantes
• changements matériels
• modification substantielle
• modifications significatives
• variations importantes
• changements substantiels
• d'évolution significative
• modification matérielle

Examples of using Material changes in English and their translations into French

We may also notify you in case of material changes and seek your consent to those changes,
Nous pouvons également vous informer en cas de modifications substantielles et demander votre consentement à ces modifications

There have been no material changes to these obligations since March 31,
Il n'y a eu aucune modification importante à ces obligations depuis le 31 mars 2017,

MAME will notify the Funds of any material changes to this Order Execution Policy and arrangements.
MAME notifie les fonds de toute modification significative de la présente Politique d'exécution des ordres et des dispositions s'y rapportant.

Any material changes that affects the bidder's status with regard to other qualified bidders will not be permitted.
Aucun changement important qui touche la situation du soumissionnaire par rapport aux autres soumissionnaires qualifiés ne sera permis.

We will notify you of any material changes by posting the new Privacy Policy on the Site
Nous vous aviserons de tout changement important en affichant la nouvelle Politique sur le Site

Any material changes that we make to our Summary order execution policy will be published on our Website.
Tout changement matériel effectué dans notre politique d'exécution d'ordre sera publié sur notre Site Web.

No material changes have been made to the investment objectives,
Aucun changement important n'a été apporté aux objectifs de placement,

No immediate material changes to the Funds or to the role of the Manager are contemplated as a result of the Transaction.
Aucun changement important immédiat à l'égard des Fonds ou du rôle du gestionnaire ne devrait résulter de l'opération.

There have been no material changes to these risk factors since the filing of the 2016 Annual Report.
Il ne s'est produit aucun changement important dans ces facteurs de risque depuis le dépôt du rapport annuel de 2016.

Should any material changes arise during the audit finalization,
Si des changements significatifs advenaient durant la finalisation de l'audit,

There have been no material changes to these obligations since March 31, 2018.
Il n'y a eu aucune modification importante à ces obligations depuis le 31 mars 2018.

Material changes will be submitted to the CIBC Governance
Tout changement important est examiné par le comité de gouvernance

The Fund does not expect the adoption to result in any material changes in its financial statement disclosure or its operating procedures.
Le Fonds prévoit que l'adoption des NIIF n'entraînera aucun changement important au niveau de l'information à fournir dans ses états financiers et de ses procédures d'exploitation.

There have been no material changes to these obligations since our year ended September 30, 2013.
Ces obligations n'ont subi aucune variation importante depuis la fin de notre exercice clos le 30 septembre 2013.

No material changes occurred during the period under review in the legal provisions applicable to the protection of the right to own property from discrimination.
Il ne s'est produit au cours de la période considérée aucun changement matériel touchant les dispositions applicables à la protection du droit à la propriété contre toute discrimination.

In the event of material changes being necessary,
Au cas où des modifications matérielles seraient nécessaires,

do so by law, we may seek your prior consent to any material changes we make to this Privacy Policy.
nous vous demandions votre consentement préalable à tout changement important que nous apportons à la présente Politique de respect de la vie privée.

review with the external auditors any material changes to the scope of the plan.
revoit avec les vérificateurs externes toute modification importante à l'étendue du plan.

the analyst reaffirmed his bullish 345 pence target price for Gem and made no material changes to the forecasts.
l'analyste réaffirme un objectif de prix de 345 pence pour Gem, à la hausse, et n'a annoncé aucun changement important dans les prévisions.

We will post a notification on this System in the event of any material changes to these Terms of Service.
Nous publions une notification sur ce Système en cas de changement important de ces Conditions de service.