MATHILDE in French translation

• mathilde

Examples of using Mathilde in English and their translations into French

the financial circumstances of her father allowed Mathilde the best music teachers of her time.
la situation financière de son père a permis à Mathilde d'avoir les meilleurs professeurs de musique de son époque.

Claire Bertrand is the daughter of Marcel Bertrand geologist and Mathilde Mascart, a talented pianist;
Claire Bertrand est la fille du géologue Marcel Bertrand, et de Mathilde Mascart, pianiste talentueuse;

Born in Paris, Georges Philippe de Rothschild was the younger son of Baron Henri de Rothschild(1872-1947)(who was a noted playwright under the name André Pascal) and Mathilde Sophie Henriette von Weissweiller 1872-1926.
Né à Paris, Georges Philippe de Rothschild est le cadet des fils d'Henri James de Rothschild(1872-1947)(qui est un dramaturge réputé sous le pseudonyme d'André Pascal) et de Mathilde Sophie Henriette von Weissweiller 1872-1926.

Intra Muros stars Mathilde Seigner.
Médecin-chef à la Santé est porté par Mathilde Seigner.

in"Une mère" by Christine Carrière alongside Mathilde Seigner.
de Christine Carrière aux côtés de Mathilde Seigner.

I tracked down Mathilde….
je suis remontée à Mathilde….

selecting one or two beautiful objects, such as Mathilde Carron-Astier de Villatte ceramics made with very elegant black terra cotta 7 rue de Nevers, paris 6th.
les accumulations, mais on sélectionne un ou deux beaux objets, par exemple des céramiques en terre noire très élégantes de Mathilde Carron 7 rue de Nevers, paris 6e.

French-American by nationality, Mathilde Croze advises French
De nationalité franco-américaine, Mathilde Croze conseille des entreprises françaises

to the Madrid bar in 2009, Mathilde is a graduate of the University of La Rochelle(Master 2 in International Business Law,
au barreau de Madrid depuis 2009, Mathilde est diplômée de l'Université de La Rochelle(Master 2 Droit des affaires internationales,

plant decorator, Mathilde MONTASTIER, landscape designer,
décoratrice végétal, Mathilde MONTASTIER, concepteur du Paysage,

member of the patronage committee of the Antoine de Saint-Exupéry Youth Foundation, and Mathilde Lerosier of the Fondation de France.
membre du comité de parrainage de la Fondation Antoine de Saint-Exupéry pour la Jeunesse, et Mathilde Lerosier de la Fondation de France.

visited the Regional Office in March 2011, and Her Royal Highness Princess Mathilde of Belgium helped launch European Immunization Week in April 2011 see below.
et Son Altesse Royale la Princesse Mathilde de Belgique a contribué au lancement de la Semaine européenne de la vaccination en avril 2011 voir ci-dessous.

The son of Guy of Dampierre and Mathilde of Bourbon, Archambaud VIII,
Le fils de Guy de Dampierre et de Mahaut de Bourbon, Archambaud VIII,

in the presence of Mathilde Gosselin, founder
en présence de Mathilde Gosselin, fondatrice

Irving Goldman Medical School, the Leon and Mathilde Recanati School for Community Health Professions,
l'école des professions de la santé communautaire Mathilda et Leon Recanati, l'école de pharmacie,

Auxerre and Tonnerre(1185-1192), daughter of Guy, Count of Nevers, Auxerre and Tonnerre, and Mathilde de Burgundy, dame of Montpensier.
et de Mathilde de Bourgogne, dame de Montpensier ° 1170-† Mailly 2 or 6 fév.

Thierry Wasser is the first perfumer who does not come from the family at Guerlain, or Mathilde Laurent at Cartier for instance.
père Jacques chez Chanel, à Thierry Wasser qui a pris la relève des parfumeurs issus de la famille Guerlain, ou encore à Mathilde Laurent chez Cartier.

Amaury de Seze(senior independent director), Mathilde Lemoine, Anne-Claire Taittinger,
Monsieur Amaury de Seze(Administrateur référent), Madame Mathilde Lemoine, Madame Anne-Claire Taittinger,

and Ms. Mathilde Mesnard, Deputy Director of the OECD's Financial
et Mme Mathilde Mesnard, directrice adjointe de la Direction des affaires financières

The first Unidentified Scented Object by the Maison Cartier- Imagined by Mathilde Laurent, the Maison Cartier's perfumercreator since 2005,
Le premier Objet Sentant Non Identifié de la Maison Cartier- Imaginé par Mathilde Laurent, parfumeur-créateur de la Maison Cartier depuis 2005,