Examples of using Mathilde in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I'm sorry. Look at your father, Mathilde.
This is Mathilde.
Hän on Mathilde.You have Mathilde.
Sinulla on Mathilde.Tell Mathilde to come down.
Pyydä Mathildeä tulemaan alas.Mathilde can manage it.
Kyllä se Mathildelta onnistuu.You want Katarina or Mathilde?
Otatko Katarinan vai Matilden?That's that, my dear Mathilde.
Se siitä, rakas Mathildeni.I didn't believe you, my dear Mathilde!
En uskonut sinua, rakas Mathildeni.Mathilde doesn't need to fantasize for very long before reaching fulfullment.
Mathilden ei tarvitse kuvitella kauaakaan ennen nautinnon täyttymystä.I know.- Tell Mathilde and Michael that.
Kerro Michaelille ja Thildelle, etten tehnyt sitä tahallani.Yes, his daughter, Mathilde.
Tytärtään Mathildea.- Kyllä.I wanted Mathilde more than anything.
Halusin Mathildea enemmän kuin mitään.Had no family. Mathilde.
Mathildella ei ole sukulaisia.Mathilde had no family.
Mathildella ei ole sukulaisia.I look at you and Mathilde and I wish I was you.
Katson sinua ja Mathildea ja toivon, että olisin sinä.I'm going so you never forget me… Mathilde.
I won't lay a finger on Madame Mathilde.
Minä en koske madame Mathildeen.I leave my daughter Mathilde the six family albums on my shelf, In case tomorrow, Sunday, something should happen to me.
Jos huomenna, sunnuntaina, jotakin tapahtuu minulle… jätän tyttärelleni Mathildelle kuusi perhealbumia hyllystäni.Sunday, I leave my daughter Mathilde the six family albums on my shelf.
jotakin tapahtuu minulle… jätän tyttärelleni Mathildelle kuusi perhealbumia hyllystäni-.And they kept calling her… Mathilde. I think she was, like, the head ninja, and she was a very dangerous woman.
Ja he kutsuivat häntä Mathildeksi. Hän oli pääninja, ja hän oli vaarallinen nainen.
