Examples of using Mathilde in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I know, Madame Mathilde.
Mathilde, Mathilde, you squander your inheritance in an absurd chimera.
מתילדה, מתילדה, את מבזבזת את הירושה שלך על מסע-צלב מיותר.Mathilde… Why are you doing this for me?
מטילדה… למה את עושה את זה בשבילי?Her first target is her kind 19-year-old daughter, Mathilde.
המטרה הראשונה שלה היא בתה הנחמדת מתילד בת ה- 19.I won't lay a finger on Madame Mathilde.
לא אניח אצבע על גברת מטילדה.Mathilde I got you some salty cakes.
But not Madame Mathilde!
אבל לא גברת מטילדה!I wondered if Mathilde wore a bra.
תהיתי אם מתחת לחולצתה, מתילד לובשת חזיה.Goodbye, Mathilde.
להתראות, מטילדה.Mathilde, it's me Pierre Marie.
מתילדה, זה אני פייר מארי.You sure of what you claim about Mathilde?
אתה בטוח בנוגע לטענותייך על מטילדה?We're fine, Mathilde.
טוב לי אתך, מתילד.Mathilde, open up!
מתילדה, תפתחי!Don't move Mathilde, whatever happens, don't move.
אל תזוזי מתילדה, לא משנה מה קורה, אל תזוזי.Mathilde, not now!
מתילדה, לא עכשיו!Mathilde, correct me,?
מתילדה, את מוכנה לתקן אותי?Hey, Mathilde, how are you?
היי, מתילדה, מה שלומך?Mathilde, stop.
מתילדה, הפסיקי.Mathilde, I should have been I before I became we!
מתילדה, הייתי צריך להיות אני לפני שאני נהפכתי לאנחנו!Notable in his early musical output is a grand tragic opera, Mathilde.
מקום חשוב בתפוקתו המוזיקלית המוקדמת תופסת הגרנד אופרה הטרגית"מתילדה".
