MAY MONITOR in French translation

• peut surveiller
• peut contrôler
• peuvent suivre
• peut assurer le suivi
• peuvent surveiller
• pouvons surveiller

Examples of using May monitor in English and their translations into French

Bell may monitor or investigate any content,
Bell peut surveiller ou enquêter sur tout contenu,

We may monitor or record our conversations with you(e.g. telephone calls)
Nous pouvons surveiller ou enregistrer nos conversations avec vous(comme les appels téléphoniques)

manufacturers may monitor the first element of the emission after treatment system alone or in combination with the next element(s) downstream.
les constructeurs peuvent surveiller le premier élément du système de traitement aval des émissions soit seul soit associé à l'(aux) élément(s) en aval.

CANADIAN HELICOPTERS may monitor access to, use of
HELICOPTERES CANADIENS peut surveiller l'accès au site,

one video replay referee may monitor 2 pistes at the same time.
un seul arbitre de reprise vidéo peut surveiller deux pistes en même temps.

the Prosecutor may monitor proceedings in the national courts,
le Procureur peut suivre les débats qui se déroulent devant les juridictions internes,

If you have not registered with or ordered from us, we may monitor and maintain information about your use of our Web site in a manner that does not identify you.
Si vous ne vous êtes pas inscrit ou si vous n'avez rien commandé, nous pouvons suivre votre utilisation de notre site de telle façon que votre identité ne soit pas révélée.

delivered in health institutions, where by the properly trained staff may monitor the progress of natal and perinatal performance.
toutes les naissances interviennent dans des établissements de santé où du personnel qualifié peut suivre l'évolution des performances natales et périnatales.

The NPPO or other responsible authority may monitor the release of biological control agents
L'ONPV ou autre autorité responsable peut assurer un suivi du lâcher des agents de lutte biologique

Anyone may monitor the fulfilment of the disclosure obligation imposed in the legislation on electoral
Chacun est autorisé à contrôler le respect de l'obligation de divulgation imposée par la législation sur le financement des élections

The Site is owned exclusively by CLC, who may monitor access to, use of,
Le site appartient à la SIC, qui peut en surveiller l'utilisation et les autres activités dont il fait l'objet

unofficial Eritrean embassy or party officials may monitor the activities of the Eritrean diaspora communities
des agents secrets des ambassades érythréennes ou du parti surveillent parfois les activités de la diaspora pour estimer leur revenu

You acknowledge that the Site Owner may monitor access to, use of
Vous reconnaissez que le propriétaire du site peut surveiller l'accès à ce site Web

CCUM may monitor access to, discussions
CCUM peut surveiller l'accès au Site,

civil society, and the press may monitor the implementation status of the action plans
la société civile et la presse peuvent suivre l'état d'exécution des plans d'action

GatesAir is under no obligation to monitor this website or any of its websites, but it may monitor, store, review
GatesAir est sous aucune obligation de surveiller ce site Web ou l'un de ses sites, mais il peut surveiller, magasin, examiner

another participating eligible institution), the CFI may monitor the award account at the location where the funds were spent.
un autre établissement admissible participant au projet), la FCI peut assurer le suivi du compte là où les fonds sont dépensés.

We, and reputable organisations selected by us, may monitor or record your telephone calls to us
Nous, et des organisations réputées que nous avons sélectionnées, pouvons surveiller ou enregistrer vos appels téléphoniques à notre intention

you need to understand that Nintendo may monitor your use and share certain information(i)
vous devez comprendre que Nintendo pourrait surveiller votre utilisation et partager certaines informations

We may monitor or record communications between you and our representatives(e.g., telephone calls)
Nous pouvons écouter ou enregistrer les communications que vous avez avec nos représentants(par ex.,