MULTIPLE SECTORS in French translation

• multiples secteurs
• divers secteurs
• différents secteurs
• nombreux secteurs
• multitude de secteurs

Examples of using Multiple sectors in English and their translations into French

they demand expanded partnerships across multiple sectors, governments, development partners,
il faut élargir les partenariats entre une multitude de secteurs, gouvernements, partenaires de développement

A large number of reports have multi-sectoral content or apply to multiple sectors, due to their thematic focus.
Bon nombre de rapports ont un contenu de nature multisectorielle ou s'appliquent à des secteurs multiples, de par leur orientation thématique.

The Government of Alberta's Alberta Innovates program helps Alberta entrepreneurs in multiple sectors such as energy
Le programme Alberta innove du gouvernement d'Alberta aide les entrepreneurs de cette province dans des secteurs divers tels que l'énergie, l'environnement,

international organizations to include multiple sectors of major groups in the efforts to identify problems.
les organisations internationales à inclure des secteurs multiples de grands groupes dans les efforts visant à identifier les problèmes.

The field of public health is extremely broad and involves multiple sectors and actors.
Le domaine de la santé publique est vaste; il englobe une multitude de secteurs et d'acteurs.

taking into account that each action will involve multiple sectors and actors.
une approche nexus et en considérant que chaque action impliquera des secteurs multiples et de nombreux acteurs.

The SYDEREP portal allows you to subscribe to multiple sectors and to make all your reporting with a single identifier.
Le portail SYDEREP permet de vous inscrire à plusieurs filières et de faire toutes vos déclarations avec un seul identifiant.

All stakeholders and multiple sectors needed to be engaged towards enhancing women's participation in those sectors..
Il fallait associer toutes les parties concernées et de nombreux secteurs aux efforts visant à accroître la participation des femmes dans les domaines scientifiques.

We have a wide range of experience in multiple sectors and can easily configure our technology to meet the needs of a particular client.
Nous avons une vaste expérience dans plusieurs secteurs et pouvons facilement configurer notre technologie pour répondre aux besoins d'un client particulier.

We have a proven track record in multiple sectors and provide state-of-the-art language solutions to ensure you fulfil your ambitions.
Notre réputation n'est plus à faire dans de nombreux secteurs, et nous fournissons des solutions linguistiques de pointe afin de nous assurer que nous concrétisons vos ambitions.

Broad damage was now visible across multiple sectors and economic growth rates were forecast to fall from 6 to 2 per cent.
Les dommages étaient désormais largement visibles dans de nombreux secteurs et les taux de croissance économique allaient tomber de 6 à 2.

The built community environment encompasses multiple sectors that, in most communities, function largely independently of one another.
L'environnement communautaire bâti englobe de nombreux secteurs qui, dans la plupart des collectivités, fonctionnent en grande partie de façon indépendante les uns des autres.

Device(s) used to measure products in multiple sectors have to meet the requirements of the most stringent sector..
Les instruments utilisés pour mesurer des produits dans plusieurs secteurs commerciaux doivent satisfaire aux exigences du secteur le plus strict.

we effectively meet the needs of Québec-based small businesses in multiple sectors.
répondons efficacement aux besoins de la PME québécoise dans plusieurs secteurs d'activités.

In Europe, there is an increased likelihood of systemic failures affecting multiple sectors.
En Europe, il existe une probabilité accrue de défaillances systémiques, qui toucheront de nombreux secteurs.

Each side fights over a turn-based frontline map that consists of multiple sectors that can be captured by either side.
Chaque camp se bat sur une carte de première ligne au tour par tour qui consiste en plusieurs secteurs pouvant être capturés par l'un ou l'autre camp.

gives us the freedom to customise products to meet client requirements in multiple sectors.
la possibilité de personnaliser les produits en fonction des exigences des clients dans de nombreux secteurs d'application.

This should include cooperation in implementing key NCD activities that brings on board multiple sectors.
Cela devrait comprendre la coopération dans l'exécution des activités clefs de lutte contre les maladies non transmissibles qui font appel à des multiples secteurs.

In other words, there isn't a single leadership style that works across multiple sectors.
En d'autres termes, il n'y a pas de style unique de leadership transposable à plusieurs secteurs.

are utilized in multiple sectors, including health and education.
sont employées dans de nombreux secteurs, dont la santé et l'enseignement.