MY NOTES in French translation

• mes notes
• mes commentaires
• mes mots
• mes lettres

Examples of using My notes in English and their translations into French

I'm able to keep all of my notes and important information organized,
je suis capable de garder tous mes notes et des informations importantes organisées,

I can access my notes from anywhere with the Evernote integration and automatically search them
Je peux accéder à mes notes de ne importe où avec l'intégration Evernote

With Evernote, I can access my notes and audio from anywhere I happen to be," said Leslie Fitzwilliams, undergraduate senior,
Avec Evernote, je peux accéder à mes notes et audio de ne importe où je me trouve être", a déclaré Leslie Fitzwilliams,

I love the ability to send my notes to Evernote, so I can access the information no matter where I am," said Melanie Harari, consultant.
Je adore la possibilité d'envoyer mes notes Evernote, afin que je puisse accéder à l'information, peu importe où je suis», a déclaré Melanie Harari, consultant.

I can use my notes as a kind of index to find the right part of the interview,
je peux utiliser mes notes comme une sorte d'index pour trouver la partie droite de l'entrevue,

try to go over my notes to stay on top of everything.
j'essayais de relire mes notes pour rester à jour.

once I have prepared my notes and materials.
minutes pour me filmer, une fois mes notes et matériel préparés.

replaced by a more elementary interpretation, that of"amoebas flirting in a pile of primordial goo," according to my notes.
remplacée par une interprétation plus élémentaire, celle« d'amibes flottant dans un amas de matière visqueuse primordiale», selon mes notes.

I need to easily access all my information whether this is my notes, my To-Do List,
pas un vrai casse-tête, toutes mes données que ce soit mes prises de notes, ma To-Do list

I love the elegance and simplicity you have got going, but I'm also forgetful as hell, and spreading my notes and audio across multiple applications is hard to work with.
J'adore la sobriété et l'élégance que vous avez instaurées, mais je suis terriblement étourdi et je suis perdu entre les applis pour prendre mes notes et celles consacrées à l'audio.

I tried writing my notes for Hannah last night,
J'ai essayé d'écrire mes notes pour Hannah hier soir,

I also conveyed to the Security Council the periodic reports of the Director of the Human Rights Division of ONUSAL to the General Assembly as annexes to my notes of 31 October 1994
J'ai en outre transmis au Conseil les rapports périodiques du Directeur de la Division des droits de l'homme de l'ONUSAL à l'Assemblée générale, qui figurent en annexe à mes notes des 31 octobre 1994

I feel really confused with the results sorted by modification date, because most of my notes are organized by dates.
voir les résultats triés par date de modification, car la plupart de mes notes sont organisées par date.

the Security Council under my notes of 2 July,
au Conseil de sécurité sous couvert de mes notes du 2 juillet,

the Security Council as annexes to my notes of 18 January
au Conseil de sécurité dans les annexes de mes notes datées des 18 janvier

I will highlight some in my notes and I will be thinking to myself,‘I think the group really needs to talk about this',
j'en ai soulignés certains dans mes notes en me disant“Je pense que le groupe devrait vraiment discuter de ceci”, mais pas nécessairement

With reference to my notes dated 6 and 12 August 1994,
Me référant à mes notes du 6 et du 12 août 1994,

Bonnie, I seem to have misplaced my note cards.
Bonnie, j'ai dû égarer mes notes.

Could you bring the chart back down so I can write my note?
Ramène le diagramme, que j'écrive mes notes.

So have I, on my note cards.
Tout est sur mes notes.