normal levelusual levelordinary levelnatural levelhealthy levelstandard levelregular levelnormalânormalised level
taux normal
normal ratestandard ratenormal levelregular ratestraight-time rateusual rateordinary rate
montant normal
normal amountnormal levelregular amount
Examples of using
Normal level
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The normal level of benefits for staff enrolling in the plan is now based on two and a half times pensionable remuneration,
Le montant normal des indemnités dont bénéficient les fonctionnaires assurés est désormais égal à deux fois et demie,
The recognition of the need for short-term financing of a normal level of commercial food imports and of the role of international financial institutions in this effort also needs to be translated
La nécessité de pourvoir à court terme au financement d'importations commerciales de produits alimentaires à un niveau normal et le rôle des institutions financières internationales à cet égard étant reconnus,
With effect from 1 October 2002, the normal level of coverage for staff enrolled in the plan will be that amount which is equal to three(3) times the participant's pensionable remuneration,
À compter du 1er octobre 2002, le montant normal de la garantie dont bénéficieront les fonctionnaires assurés sera égal à trois fois le montant de leur rémunération considérée aux fins de la pension
set the temperature to a normal level 26 C to 28 C in COOLING operation,
réglez la température à un niveau normal 26 C à 28 C en mode de fonctionnement REFROIDISSEMENT
Published works have allowed the following allegations by EFSA:"helps maintain a normal level of blood glucose
Les travaux publiés ont permis les allégations suivantes par l'EFSA:« aide à maintenir un niveau normal de glucose sanguin
ensure the possibility of raising the normal level of penalty in such cases with immediate effect.
qu'il soit possible d'élever le niveau normal des peines sanctionnant ce type de délit.
it is anticipated that maintenance requirements will need to return to the normal level to ensure the proper functioning of the renovated Secretariat complex;
Secrétariat programmée en 2012, il est prévu de ramener les dépenses d'entretien à leur niveau normal pour assurer le bon fonctionnement du complexe rénové;
the sound level will be altered in a three step circle highest level- lowest level- back to normal level.
le niveau sonore sera modifié en trois étapes niveau le plus élevé- niveau le plus bas- retour au niveau normal.
human well-being separating from the normal level of its essential values.
bien-être humain sépare le niveau normal de ses valeurs essentielles.
ordered and within a normal level of use and decorum and cleanliness.
ordonnée et dans un niveau normal d'utilisation et le décorum et la propreté.
KNPC did not receive the normal level of its processing fees, and the total revenue received for
la KNPC n'a pas perçu de rétribution au niveau habituel et le montant total des recettes de la vente de pétrole brut
Net interest expenses(EUR 13 million) came back to their normal level this semester, after having been positively impacted last year by the reversal of a provision for interest payable in relation to litigation.
Les charges nettes d'intérêt(EUR 13 millions) sont revenues à leur niveau habituel ce semestre, après avoir été positivement infl uencées l'année passée par l'extourne d'une provision pour intérêt à payer dans le cadre d'un litige.
The Panel reviews the normal level of bad debt encountered in the claimant's business to verify that the claimant is not seeking compensation for bad debt unrelated to Iraq's invasion
Il examine le montant habituel des créances douteuses supportées par l'entreprise du requérant afin de s'assurer que ce dernier ne cherche pas à être indemnisé pour des créances douteuses sans rapport avec l'invasion
farmland being lost when the pond expands past its normal level.
peuvent pas être exploitées lorsque la mare déborde de son niveau normal.
that"buy backs" we're pretty much at normal level.
les« rachats» étaient à peu près à leur niveau normal.
the too high level of energy in the controled chakra has decreased and is back to normal level 50Hz.
on mesure à nouveau l'énergie du chakra du coeur: l'énergie de ce chakra a retrouvé un niveau normal.
employees avoid layoffs when there is a temporary reduction in the normal level of business activity that is beyond the control of the employer.
les employés à éviter les mises à pied en cas de réduction temporaire du niveau normal d'activité qui échappe au contrôle de l'employeur.
Gatun Lake has an area of 425 km2(164 sq mi) at its normal level of 26 m(85 ft)
Il couvre une surface de 425 km² à son niveau normal de 26 m au-dessus du niveau de la mer;
Although the rate of export returned to a normal level of above 2 million barrels per day during the latter part of phase IX,
Bien que le volume des exportations soit revenu à un niveau normal de plus de 2 millions de barils par jour pendant la dernière partie de la phase IX,
phosphorus in the blood at a normal level but it also plays a primary role in the absorption of calcium
de phosphore dans le sang à un niveau normal, mais il joue également un rôle principal dans l'absorption du calcium
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文