Examples of using
Object model
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Describe Object Model changes, Mobility Features,
Décrire les modifications apportées au modèle d'objet, caractéristiques de la mobilité,
The topographic data are organised into an object model database that enables them to be used as a GIS
Les données phopographiques sont regroupées en modèle objet permettant une utilisation de type SIG,
The Document Object Model allows interfacing programming languages with XML documents by associating them with an object oriented model.
Le modèle objet de document, permet d'interfacer les langages de programmation avec les documents XML en les associant avec un modèle orienté objet.
Starting with PHP 5, the object model was rewritten to allow for better performance
Depuis PHP 5, le modèle objet a été réécrit pour permettre de meilleures performances
In the previous section on constructing the object model, we built the DOM and the CSSOM trees
Dans la section précédente sur la construction du modèle d'objet, nous avons créé les arborescences des modèles DOM
humans relationships are equally important for me than ma relation object model.
les relations humaines sont aussi importantes pour moi que celles que j'entretiens avec le modèle objet.
Markus Opahle discovered that the Extbase database layer was not correctly sanitizing user input when using the Query object model.
Markus Opahle ont découvert que la couche de base de données Extbase ne vérifiait pas suffisamment l'entrée de l'utilisateur lors de l'utilisation du modèle d'objet Query.
ActiveX controls are software modules based on the Microsoft Component Object Model(COM) architecture.
Les contrôles ActiveX sont des modules logiciels basés sur l'architecture du modèle COM(composant objet) de Microsoft.
Cappuccino differs from other frameworks as it provides a complete abstraction from the DOM(Document Object Model), whereas other frameworks and libraries rely on
Cappuccino diffère des autres frameworks dans le sens où il fournit une abstraction totale du DOM(Document Object Model), là où d'autres frameworks
Using the KParts object model, Krusader executes components that are capable of viewing(and sometimes editing)
En utilisant le modèle d'objet de KParts, Konqueror charge les composants permettant de visualiser(et parfois d'éditer)
The Document Object Model(DOM) is a collection of objects that represent a page in a web browser,
Le Document Object Model(DOM) est une interface de programmation normalisée par le W3C, qui permet à des scripts d'examiner
The final output of this entire process is the Document Object Model(DOM) of our simple page,
Le résultat final de l'ensemble de ce processus est le modèle d'objet de document, ou DOM de notre page simple,
it could perform the Document Object Model manipulations, which means that every time you enter information,
il pouvait effectuer les manipulations de Document Object Model, ce qui signifie que chaque fois que vous entrez des informations,
libraries programmatically using the server-side SharePoint object model and how to use query classes
utiliser les listes et les bibliothèques par programmation, en utilisant le modèle d'objet SharePoint côté serveur
we have developed two functions that allow you to select the precise element you wish to modify by using the DOM(Document Object Model) from top
nous avons développé 2 fonctions qui vous permettent de sélectionner très précisément l'élément à modifier en parcourant le DOM(Document Object Model) vers le haut
Setting an object model accessible on the assistant With the right side of the mouse click on the IRIS object on the browser
Définir un modèle d'objet accessible dans l'assistant Cliquer sur l'objet IRIS avec le bouton droit de la souris dans le navigateur
finally they are linked into a tree structure known as the"CSS Object Model" CSSOM.
sont enfin associés selon une structure arborescente appelée'Modèle d'objet CSS'ou CSSOM.
A domain model is generally implemented as an object model within a layer that uses a lower-level layer for persistence and"publishes" an API to a higher-level layer to gain access to the data
Un modèle de domaine est généralement mis en œuvre sous forme d'un modèle objet au sein d'une couche utilisant une couche inférieure de persistance et publiant une API
In this module we are going to explore the various changes made to the SharePoint Object Model APIs, the new Distributed Cache Serviceclasses,
Dans ce module, nous allons explorer les différentes modifications apportées aux API du modèle objet SharePoint, aux nouvelles classes Serviceclasses distribuées,
Note that the object model for ISO 19112 has been re-factored according to the rules of ISO19118: 2005, Geographic Information- Encoding*,
Il faut noter que le modèle objet de la norme ISO 19112 a été modifié en fonction des règles de la norme ISO 19118:
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文