ON A LARGER SCALE in French translation

• à plus grande échelle
• à une échelle plus large
• sur une échelle plus vaste
• à une échelle supérieure

Examples of using On a larger scale in English and their translations into French

has no logistic power to respond to excessive use of violence on a larger scale.
n'a pas les moyens logistiques de répondre à l'emploi de la violence sur une grande échelle.

This predominance of project-by-project implementation does not provide adequate opportunities for alternative development to have an impact on drug control on a larger scale.
Cette prédominance de l'approche projet par projet ne crée pas les conditions voulues pour que le développement alternatif ait un impact à plus grande échelle sur le contrôle des drogues.

Why do you feel that this is the time to undertake CSR-Corporate Social Responsibility-actions on a larger scale?
Pourquoi est-ce, selon vous, le moment d'engager des actions de RSE- responsabilité sociale des entreprises- de plus grande envergure?

enable its future development on a larger scale, if required.
de poursuivre son développement à une plus grande échelle à l'avenir si nécessaire.

As China continued to grow, it would participate in international economic cooperation on a larger scale.
La Chine, poursuivant sa croissance participera sur une plus grande échelle à la coopération économique internationale.

This strategy was carried out at the time of the crisis in 1972, and, on a larger scale, in the 1990s.
Cela a été le cas au moment la crise de 1972 et, à une plus grande échelle, dans les années 1990.

it appears that industrial nations have employed anti-vehicle mines on a larger scale than non-industrialised nations.
les pays industriels ont employé des mines antivéhicule sur une plus large échelle que les pays non industrialisés.

the exercise will continue on a larger scale in 2002.
été effectuée en 2001; elle se poursuivra à une plus grande échelle en 2002.

final product comply with relevant standards when they are manufactured on a larger scale.
la conformité du produit final par rapport aux normes applicables lorsqu'ils sont produits à grande échelle.

Music will operate on a larger scale than was previously possible for the four founding organizations.
musique fonctionne sur une plus grande échelle qu'auparavant pour les quatre organisations fondatrices.

There is evidence that ecosystem-based adaptation actions can provide the right framework for catalysing transformative change on a larger scale.
Il est démontré que les mesures prises dans le cadre de cette stratégie peuvent entraîner des changements à plus vaste échelle.

Wilhelm Gottstein in Schönbach now made and sold violin varnish on a larger scale.
Wilhelm Gottstein à Schönbach fabriquaient alors des violons et les vendaient sur une plus grande échelle.

Serax travels the globe with selected prototypes from designers to find the right craftsmen to manufacture on a larger scale.
Aux quatre coins du monde, Serax recherche des artisans capables de produire à plus grande échelle des prototypes façonnés par des designers.

He is eager to give Canadian playwrights the opportunity to create works on a larger scale by making more resources available to them.
Il entend donner aux dramaturges canadiens l'occasion de créer des œuvres d'envergure en mettant plus de ressources à leur disposition.

Vieques had been the military proving ground of weapons on a larger scale.
Vieques a été le lieu d'essais militaires d'armements à une plus grande échelle.

to continue to do what we are doing today, but on a larger scale, both in Europe and further afield.
continuer à faire ce que nous faisons aujourd'hui, mais à une plus grande échelle, en Europe et au-delà.

The mechanisms were overall the same as in Olyka, on a larger scale.
Les mécanismes sont globalement les mêmes qu'à Olyka, à une plus grande échelle.

Fragmentary view-A fragmentary view may be included to show a portion of the design on a larger scale in order to better disclose small detail.
Vues partielles- Ce type de vue montre une partie du dessin à une plus grande échelle afin de faire ressortir de petits détails.

you have to rebel on a larger scale.
vous devez le faire à plus grande échelle.

pilot projects for equitable local management which can be replicated on a larger scale.
à des expériences pilotes de gestion locale équitable qui pourront être reproduites à grande échelle.