ONGOING PERFORMANCE in French translation

• continue du rendement
• continu de la performance
• résultats en cours
• permanente du rendement
• continues du rendement
• continuelle du rendement

Examples of using Ongoing performance in English and their translations into French

As such, the evaluation strategy needs to be linked to the ongoing performance measurement strategy, as some evaluation data will be collected through ongoing performance measurement activities.
Ainsi, la stratégie d'évaluation doit être liée à la stratégie de mesure continue du rendement puisque certaines données d'évaluation seront recueillies par l'entremise des activités continues de mesure du rendement..

This programme includes internal quality assessments that involve ongoing performance monitoring and periodic reviews,
Ce programme comprend des évaluations internes de qualité comportant un contrôle continu de la performance et des examens périodiques

Ensuring that ongoing performance measurement data is collected to support the conduct of evaluations,
S'assurer que les donn es de mesure continue du rendement sont recueillies pour soutenir la conduite des valuations,

This programme includes internal quality assessments that involve ongoing performance monitoring and periodic reviews,
Ce programme comprend des évaluations internes de qualité comportant un contrôle continu de la performance et des examens périodiques

ensure efficient Program delivery, ongoing performance monitoring is necessary to allow Program management to make informed decisions
il faut procéder à une surveillance continue du rendement et ainsi donner aux dirigeants du Programme les données dont ils ont besoin pour prendre des décisions éclairées

eligibility compliance of CCMs, there are no metrics or indicators for ongoing performance of CCMs.
il n'y a pas de marqueur ou d'indicateur pour les résultats en cours des ICN.

implementing and monitoring ongoing performance measurement strategies for programs is the responsibility of programs managers.”.
avril 2009(article 6.1.4);« Il incombe aux gestionnaires de programmes d'élaborer, de mettre en œuvre et de surveiller les stratégies de mesure continuelle du rendement des programmes.».

The Audit and Evaluation Division would like to thank staff of the Veterans Affairs Canada Quality Management Team for their input concerning the ongoing performance measurement for the Department.
La Direction générale de la vérification et de l'évaluation remercie les membres de l'équipe de gestion de la qualité d'Anciens Combattants Canada pour sa contribution à la mesure continue du rendement pour le Ministère.

cash management, ongoing performance measurement and improving procedures for working files.
l'évaluation continue du rendement et l'amélioration des procédures relatives aux dossiers de travail.

implementing and monitoring ongoing performance measurement strategies for programs is the responsibility of program managers.
gestionnaires de programmes d'élaborer, de mettre en œuvre et de surveiller les stratégies de mesure continuelle du rendement des programmes.

There is ongoing performance and financial monitoring of the projects
On surveille constamment le rendement et les finances des projets

The results of ongoing performance measurement will be used to make the necessary adjustments to the initiative
Les r sultats de mesures continues de rendement permettront d'effectuer les ajustements n cessaires l'initiative,

An Element AI-curated ongoing performance by artist Mat Chivers in which you can teach an artificial intelligence how to act like a human being,
Cette performance en continu de l'artiste Mat Chivers vous permettra de laisser votre marque sur la science et l'art en participant à l'éducation d'une forme d'intelligence

in human resources and highlights the importance of human resource development(HRD) activities to an organisation's ongoing performance.
met en évidence l'importance des activités de développement des ressources humaines(DRH) pour la performance constante d'une organisation.

However, the lack of baseline and ongoing performance data did not enable the evaluation to the extent to which the information is used and for which purpose.
Toutefois, l'évaluation n'a pas permis de déterminer la mesure dans laquelle les informations sont utilisées et les fins auxquelles elles sont utilisées en raison du manque de données de base et continues sur le rendement.

each are of critical importance in evaluating the ongoing performance of a securitized product.
chacun revêt une importance cruciale pour évaluer le rendement continu d'un produit titrisé.

will not be subject to any ongoing performance monitoring by the multilateral banks.
il n'est plus soumis à un suivi régulier de ses résultats par les banques multilatérales.

capable manufacturing process; ongoing performance; launch performance;
la qualité des procédés industriels; la performance continue; les performances au lancement;

relative pressurization of buildings and individual spaces in buildings can be significant factors in compromising the ongoing performance of the building envelope
des espaces individuels à l'intérieur des bâtiments peuvent constituer des facteurs importants pouvant compromettre la performance continue de l'enveloppe du bâtiment

managers are better able to initiate communications with employees and provide ongoing performance reviews for improved engagement and development.
les managers sont mieux à même d'initier des communications avec les employés et de fournir des évaluations régulières de leurs performances afin d'améliorer leur engagement et leurs progrès.