OPERATING THE MACHINE in French translation

• utiliser la machine
• faire fonctionner la machine
• vous utilisez l'appareil
• fonctionnement de la machine
• de l'utilisation de la machine
• utiliser l' outil
• vous servir de la machine
• l'utilisation de la machine
• machine en marche
• l'utilisation de l' appareil

Examples of using Operating the machine in English and their translations into French

This option can prevent children from changing cycles or operating the machine.
Cette option empêche les enfants de changer les cycles ou de faire fonctionner la machine.

read the instruction manual before operating the machine.
lire la notice d'utilisation, avant de mettre la machine.

If damaged, repair before starting and operating the machine.
En cas de dommages, réparer avant de démarrer et d'utiliser la machine.

Observe the instructions for installing and operating the machine.
Respectez les instructions de montage et d'utilisation de l'outil.

Wear long pants when operating the machine.
Portez un pantalon lorsque vous utilisez la machine.

WARNING- Don't walk backward while operating the machine.
AVERTISSEMENT- Ne marchez pas à reculons lorsque vous utilisez le souffleur.

I think it's a code, a password for operating the machine.
C'est un code pour actionner la machine.

Make sure the gas cap is properly closed while operating the machine.
Assurez-vous de que le bouchon de carburant est bien fermé lorsque vous utilisez la machine.

wand firmly when starting and operating the machine.
la lance solidement en démarrant et opérant la machine.

Operating the machine outside of the limitations is misuse and can void any warranty.
Utiliser la machine en dehors de ces limites est un usage abusif et peut annuler toutes les garanties.

Before operating the machine, check that the power supply to your premises corresponds to the technical description in this booklet.
Avant de faire fonctionner la machine, contrôler que la tension de votre habitation correspond à celle indiquée sur la fiche technique du présent livret.

Before operating the machine for the first time,
Avant d'utiliser la machine pour la première fois,

When operating the machine be careful of other persons
Pendant le fonctionnement de la machine, faire attention aux autres personnes

Before operating the machine on carpet, the carpet must be presprayed with an approved cleaning solution.
Avant d'utiliser la machine sur une moquette, celle--ci doit être pulvérisée avec une solution de nettoyage approuvée.

Make sure that the AC charger plug is unplugged from the wall receptacle and stowed before operating the machine.
Assurez-vous que la prise du chargeur CA est retirée de la prise murale et est rangée avant de faire fonctionner la machine.

safety glasses at all time operating the machine.
des lunettes de sécurité lors de l'utilisation de la machine.

damaged hoses and tubes before operating the machine.
flexibles endommagés avant d'utiliser la machine.

Make sure that you unplug the AC charger from the wall outlet before operating the machine.
Assurez-vous d'avoir débranché le chargeur CA de la prise murale avant de faire fonctionner la machine.

wand firmly when starting and operating the machine.
la baguette fermement pendant le démarrage et le fonctionnement de la machine.

understand the instruction manual before operating the machine.
comprendre le mode d'emploi avant d'utiliser l'outil.