Examples of using Operator has in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The operator has access to all of the necessary information to understand its surrounding maritime environment.
L'opérateur dispose ainsi de l'ensemble des informations nécessaires pour comprendre son environnement.If the operator has any question on selecting appropriate cleaning solvents,
Si l'opérateur a des doutes quant à la sélection d'un solvant approprié,The operator has sufficient time to make a decision
L'opérateur dispose de suffisamment de temps pour prendre une décisionIf an operator has fleets of Komatsu 930E trucks
Si un exploitant dispose de camions Komatsu 930EAutoFocus must not be used if the patient and/or the operator has a cardiac stimulator
AutoFocus ne doit pas être utilisée si le patient et/ou l'opérateur porte un stimulateur cardiaqueThe operator has been informed that exported products are subject to standards described in Directive CEE/2073/2005 if testing is done during European controls.
L'exploitant a été informé que les produits exportés sont assujettis aux normes décrites dans la directive CEE/2073/2005 si des analyses sont effectuées lors des contrôles européens.Since August, 2011, the Operator has delegated its auditors to confirm its affirmations with the TRA
Depuis le mois d'août 2011, l'Opérateur a délégué ses auditeurs pour confirmer ses affirmations au TRAThe operator has 30 seconds to initiate the desired operation
Le préposé a 30 secondes pour donner la commande,The operator has modified operations for some trains to minimize the amount of time the crossing would be blocked during the morning peak traffic.
La compagnie a modifié l'exploitation de certains trains, afin de réduire au maximum la durée pendant laquelle le passage à niveau serait bloqué lors du trafic de pointe matinal.This operator has a fl oor level disconnect chain to disconnect the door from the door operator. .
Cet ouvre-porte dispose d'une chaîne de déconnexion au niveau du plancher pour déconnecter la porte de l'ouvre-porte.The operator has the ability to track when
L‘opérateur a la possibilité de déterminerAs the schedule of flights remains limited, the operator has set up a road transport programme for destinations reachable by vehicle.
Les vols restant limités, l'opérateur a adopté un plan de transport routier pour les destinations atteignables par véhicule.If the operator has taken steps to replace a damaged or lost aid
Si l'autocariste a pris des mesures pour remplacer l'aide à la mobilité perduean NRA may consider it appropriate to find that such operator has SMP on both markets taken together.
une ARN peut juger approprié de conclure que l'opérateur est puissant sur l'ensemble des deux marchés.the trays are exchanged as soon as the operator has finished working on the current tray.
les plateaux sont échangés dès que l'opérateur a fini de travailler sur le plateau.You can cancel by means of a letter or an e-mail, SMS or on the website, if your operator has a system to receive this kind of"message.
La résiliation peut se faire par tout courrier papier ou si votre opérateur a installé un système pour recevoir ce genre d'« écrits» par e-mail, SMS, site Internet.Non-payment of taxes and other forest fees Even if an operator has obtained a legal permit to harvest,
Non-paiement de taxes et d'autres redevances forestières Même lorsqu'un opérateur a obtenu un permis de récolte,pets are nearby.- If the operator has taken medicine
des animaux se trouvent à proximité.- L'utilisateur a absorbé des médicamentsComprehensive service Production is constantly controlled by an operator control(each operator has a control station)
La production est surveillée en permanence par un autocontrôle(chaque opérateur dispose d'un poste de contrôle) et un contrôle finalpets are nearby.- if the operator has taken medicine
des animaux se trouvent à proximité;- l'utilisateur a absorbé des médicaments
