ORDERS FROM YOU in French translation

• ordres de vous
• d'ordres à recevoir de toi

Examples of using Orders from you in English and their translations into French

I'm done taking orders from you.
Je ne reçois plus d'ordres de vous.

Don't think for one second I take orders from you.
Ne crois pas une seconde que je reçois des ordres de toi.

I do not take orders from you.
Je n'obéis pas à vos ordres.

I am done taking orders from you.
J'en ai marre de recevoir des ordres de toi.

I don't take orders from you.
Je suis pas à vos ordres.

I don't take orders from you.
Je ne suis pas à vos ordres.

I take no orders from you.
Je ne reçois aucun ordre de toi.

He's not following orders from you any more.
Il ne suit plus aucun de tes ordres maintenant.

They don't take orders from you.
Ils ne reçoivent pas d'ordre de toi.

I'm not taking orders from you.
je ne reçois pas d'ordres de toi.

No! I don't take orders from you!
Je n'accepte pas tes ordres!

But I don't like getting orders from you.
Mais je n'aime pas recevoir tes ordres.

I'm not taking orders from you.
Je ne recevrais pas d'ordre de toi.

so I don't take my orders from you.
je ne prend donc pas mes ordres de vous.

I don't have to take orders from you, whatever army you're in.
Je n'ai pas à obéir à vos ordres, quelle que soit votre armée.

I'm tired of taking orders from you, so right now we're gonna do this my way.
J'en ai marre de recevoir des ordres de toi, Donc maintenant on fait ça a ma manière.

I ain't your friggin' bestie, and I ain't taking orders from you.
Je serai pas ton putain de meilleur pote et je recevrai aucun ordre de toi.

I do not take orders from you.
je ne reçois pas d'ordres de vous.

Just because my mom is paranoid doesn't mean we have to take orders from you.
C'est pas parce que maman est parano qu'on doit obéir à tes ordres.

i don't take orders from you.
je ne reçois pas d'ordres de toi.