ECE has participated in a number of meetings of the European Commission focusing on the development of the Trans European Networks for road,
La CEE a participé à plusieurs réunions de la Commission européenne consacrées au développement des Réseaux transeuropéens de transport routier,
the Golani Brigade participated in a number of reprisal raids in the first part of the 1950s.
la brigade Golani participa à un bon nombre de raids de représailles dans la première moitié des années 1950.
During that time, he participated in a number of raids against the enemy
Durant cette période, il participa à plusieurs raids contre l'ennemi
The ships of the Navy participated in a number of conflicts after the end of the Cold War.
Les navires de la Marine participent à un certain nombre de conflits après la fin de la guerre froide.
Maxkii had participated in a number of hackathons before being cast in the Microsoft funded documentary series Code_Trip,
Maxkii a participé à nombreux hackathons avant d'être jeté dans la série documentaire financée par Microsoft Code_Trip,
From 1882 through the 1890s, he participated in a number of Domestic Painting Competitions(Naikoku Kaiga Kyoshinkai), at which he won several awards.
De 1882 jusqu'aux années 1890, il participe à un certain nombre de concours nationaux de peinture(Naikoku Kaiga Kyoshinkai) où il remporte plusieurs prix.
He participated in a number of expeditions to Antarctica
Il participa à un certain nombre d'expéditions en Antarctique
In Norway, he participated in a number of releases with Bjarne Nerem,
At the time spent in the unit, he participated in a number of operations, especially in Lebanon,
Au sein de son unité, il intervient sur bon nombre d'opérations, notamment au Liban,
He also participated in a number of Assyrian conferences in North America,
Il prend part à de nombreuses conférences au sujet de l'Assyrie en Amérique du Nord,
He rose to the rank of a captain of Grenadiers and participated in a number of military campaigns against Napoleon between 1805, 1809 and later on.
Comme capitaine de l'armée autrichienne, il participe à plusieurs campagnes militaires contre Napoléon Bonaparte entre 1805 et 1809.
At their invitation, UNMIN participated in a number of meetings organized by women political leaders,
À l'invitation de ces femmes, elle a participé à un certain nombre de réunions organisées par des dirigeantes politiques,
WHO participated in a number of thematic group discussions aimed at improving the situation of Palestinian women.
Elle a participé à un certain nombre de débats de groupes thématiques visant à améliorer la situation des femmes palestiniennes.
Board members and the secretariat participated in a number of events to showcase the Fund's experience.
Des membres du Conseil et le secrétariat ont participé à diverses manifestations pour mettre en évidence l'expérience du Fonds.
The organization also participated in a number of sessions of the Commission on Sustainable Development
Elle a participé à diverses sessions de la Commission du développement durable et de la Commission
the Special Rapporteur has participated in a number of meetings convened by international organizations,
le Rapporteur spécial a participé à plusieurs réunions organisées par des organisations internationales,
WMO also organized and participated in a number of technical workshops, mainly in African countries.
L'OMM a également organisé un certain nombre d'ateliers techniques- auxquels elle a participé-, surtout dans des pays africains.
The secretariat has also participated in a number of meetings organized by the Commission of the European Community and in meetings on MT in Latin America.
Le secrétariat a également participé à plusieurs réunions organisées par la Commission des Communautés européennes ainsi qu'à des réunions sur le transport multimodal en Amérique latine.
Jan Eliasson participated in a number of humanitarian missions,
Jan Eliasson est intervenu dans plusieurs missions humanitaires,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文