PLUG FROM THE SOCKET in French translation

• fiche de la prise
• la fiche de la prise de courant
• prise électrique
• prise de courant
• prise de la prise murale
• fiche secteur
• le cordon secteur de la prise

Examples of using Plug from the socket in English and their translations into French

Always disconnect the mains plug from the socket before opening the unit!
Avant dʼouvrir lʼappareil, débranchez impérativement la fiche du secteur.

Switch off and remove the plug from the socket before leaving the appliance unattended
Eteindre l'appareil et retirer la fiche de la prise avant de le laisser sans surveillance,

remove the plug from the socket and have the appliance serviced by authorized service personnel only.
retirez la fiche de la prise et faites examiner l'appareil par un réparateur agréé uniquement.

Before working on the spray gun remove the power plug from the socket.
Avant tout travail sur le pistolet pulvérisateur, tirer la fiche de la prise de courant.

Disconnect the mains plug from the socket and allow the unit to cool off for approximately 3-4 hours before reactivating it.
Débranchez la prise électrique et laissez refroidir l'appareil pendant environ 3-4 heures avant de le remettre en marche.

Always make sure you remove the plug from the socket before cleaning the appliance.
Vérifiez toujours que vous avez enlevé la fiche de la prise avant de nettoyer l'appareil.

remove the power plug from the socket immediately.
retirez immédiatement la fiche de la prise de courant.

Always remove the plug from the socket before performing maintenance operations,
Retirez toujours la fiche de la prise avant d'effectuer l'entretien du déshumidificateur

remove the power plug from the socket immediately.
retirez la fiche de la prise de courant.

If you want to remove the mains plug from the socket, never pull on the cable,
Lorsque vous souhaitez retirer la prise électrique, saisissez-la toujours au niveau de la prise

Always disconnect the plug from the socket before removing the container from the appliance.
Toujours débrancher la fiche de la prise avant de retirer le réservoir de l'appareil.

always switch off the motor and remove the plug from the socket.
arrêter le moteur et retirer la fiche secteur.

Remove the plug from the socket before leaving the appliance unattended
Retirez la fiche de la prise avant de laisser l'appareil sans surveillance

Always take the plug from the socket when you fill
Toujours retirer la fiche de la prise lorsque vous remplissez ou videz le dispositif

you should immediately remove the plug from the socket.
débrancher immédiatement la fiche de la prise.

immediately remove the plug from the socket.
débrancher immédiatement la fiche de la prise.

switch the appliance off and remove the plug from the socket.
éteindre l'appareil et retirer la fiche de la prise.

remove the plug from the socket immediately, and make the following checks.
retirer aussitôt la fiche de la prise et effectuer les vérifications suivantes.

ref. 3) to“0” and remove the plug from the socket.
sur“0” et sortir la fiche de la prise.

Switch off the appliance, set it to the neutral position and pull the plug from the socket, Chapter 6,“After use”.
Éteignez l'appareil, mettez-le en position de repos et retirez la fiche de la prise, Chapitre 6,« Après utilisation».