POINTS REQUIRED in French translation

• points requis
• points nécessaires
• les points requis

Examples of using Points required in English and their translations into French

allows maximum coverage of all significant points required to contract so that he may properly
permet une couverture maximale de tous les importants points requis à contrat pour qu'il puisse correctement

the design study provides, the location of the points required for studying the conditions of forward visibility can be readily determined.
dans la position prévue au stade des études, il est facile de déterminer l'emplacement des points requis pour l'étude des conditions de visibilité vers l'avant.

Members who have not accumulated the minimum number of points required to receive an award during a qualification period will see their points forward to the next qualification period.
Les membres qui n'auront pas accumulé le minimum de points nécessaire pour recevoir une récompense durant une période de qualification verront leurs points reportés à la période de qualification suivante.

human rights in Burundi(A/HRC/4/5) generally reflected reality, some points required further clarification.
le rapport intérimaire reflète de façon générale la situation au Burundi mais que des points méritent d'être clarifiés.

also stressed the tentative nature of the programme of work and said that many points required clarification before consideration of the proposed programme budget could begin.
programme de travail et dit qu'un grand nombre de points devront être éclaircis avant que l'examen du projet de budget-programme puisse commencer.

allows maximum coverage of all significant points required for the contract.
permet une couverture maximale de tous les importants points requis pour le contrat.

pupils of the Roma nationality will be enrolled in adequate educational profile if the total score of points they have accomplished on all grounds is not less than 30 points of the mean value of points required for the educational profile at the required school.
les élèves de nationalité rom sont inscrits dans des filières scolaires adaptées si le total de points obtenus dans les matières fondamentales n'est pas inférieur de plus de 30 points au nombre moyen de points requis pour la filière concernée dans l'école.

A pupil of the Roma nationality could be considered as having an adequate educational profile if the total number of points he/she had obtained on all grounds necessary for the enrolment in secondary schools was no more than 30 points less than the mean value of points required for a certain educational profile at the relevant school.
Un élève de nationalité rom peut être considéré comme ayant un profil scolaire convenable si le total de points obtenus dans les disciplines fondamentales nécessaires à l'inscription dans les établissements secondaires n'est pas inférieur de plus de 30 points à la valeur moyenne de points requis pour la filière visée dans l'établissement concerné.

Roadway Characteristics Criteria) is less than 20 points less than 1/3 of the points required in order to make the list for improvements in the next 10 yrs.
représente moins de 20 points moins du tiers des points requis pour figurer sur la liste des améliorations à apporter au cours des 10 prochaines années.

for which we will advise that person of the number of Points required;
lequel nous informerons cette personne du nombre de Points requis.

This agreement has made it possible to implement railway reform in Switzerland that is co-ordinated with that in Europe.“Railway reform 1” covers the points required by Directive 91/440, which is aimed at ensuring that railways are separate from State administration
La réforme des chemins de fer 1 correspond aux points exigés par la directive 91/440 qui vise à ce que les chemins de fer soient détachés de l'administration étatique

believed that a number of points required clarification: the scope of application ratione personae
la délégation marocaine pense que certains point appellent des éclaircissements: le champ d'application ratione personae

Two points require particular attention.
Deux points méritent une attention particulière.

These two points require cooperation from Member States benefitting from the missions.
Ces deux points demandent la cooperation des Etats membres qui beneficient des missions.

The points requiring change were identified.
On a également recensé les points nécessitant des modifications.

Point Requiring Specification.
Point exigeant une spécification.

decimal will be the point REQUIRED.
décimal sera le point OBLIGATOIRE.

Projects with 6 or 7 points require special approval from the Investment Committee.
Les projets dotés de 7 ou de 6 points nécessitent une autorisation spéciale de l'Investment Committee.

That point required further study
Cette observation nécessite un examen plus approfondi

in roofs chimney bottom, buildings attachment joints and Isolation points requiring foiled water Isolation.
globales dans le toit, le bâtiment utilise de l'eau dans les joints d'isolation feuille qui nécessitent point d'isolation.