POSSIBLE ADDITIONAL in French translation

• supplémentaires éventuels
• supplémentaires possibles
• additionnels éventuels
• éventuels nouveaux
• additionnels possibles
• supplémentaire éventuel
• supplémentaires éventuelles
• supplémentaire possible
• additionnelles éventuelles
• complémentaires possibles
• pourraient être ajoutés

Examples of using Possible additional in English and their translations into French

we seek all possible additional information regarding the activities of concern.
nous recherchons toutes les informations complémentaires possibles concernant les activités qui sont sources de préoccupation.

the role of joint implementation in possible additional commitments, or.
le rôle de l'application conjointe dans les engagements supplémentaires éventuels; ou.

linkages have been made between joint implementation and possible additional commitments under the Convention.
des liens ont été établis entre l'application conjointe et les engagements supplémentaires éventuels au titre de la Convention.

Possible additional article with regard to the removal of actions pursuant to draft article 80 2.
Article supplémentaire éventuel concernant le désistement d'instance en vertu du projet d'article 80-2.

do not take into account possible additional electoral assistance requirements.
après les élections, compte non tenu des besoins supplémentaires éventuels pendant les élections.

of referral they have to go to the Walloon CRETH for a possible additional test.
doivent en cas d'orientation vers un test supplémentaire éventuel s'adresser au CRETH Wallon.

It is quite obvious that it is always easier to agree on all possible additional expenses upon booking.
Il est bien évident qu'il est toujours plus facile de se mettre d'accord sur l'ensemble des frais supplémentaires éventuels dès la réservation.

regional organizations and civil society to exert efforts- worldwide- to identify possible additional sources of financing for development.
la société civile à employer leurs efforts à niveau mondial au sens de repérer les sources additionnelles possibles de financement du développement.

The Conference proposes that the next Review Conference may consider the question of preparing a possible additional Protocol on small-calibre weapons and ammunition.
La Conférence propose que la prochaine Conférence d'examen examine peut-être la question de la préparation d'un Protocole additionnel éventuel sur les munitions et armes de petit calibre.

Furthermore, any possible additional measures to the Convention should be consistent with the Convention
En outre, toute mesure supplémentaire envisageable au titre de la Convention devrait être conforme aux dispositions de celle-ci

FCCC/SBSTA/2012/MISC.18 Views on issues related to modalities and procedures for possible additional land use, land-use change
FCCC/SBSTA/2012/MISC.18 Views on issues related to modalities and procedures for possible additional land use,

website are in euro(€) all taxes included, except installation and possible additional works on estimate with our installer.
hors installation et travaux complémentaires éventuels sur devis avec notre installateur.

Carbon leakage measures have been implemented to prevent delocalisation of production following possible additional ETS-costs compared to non-EU countires.
Des mesures contre les'fuites de carbone'ont été implémentées afin d'éviter la délocalisation de la production suite à un éventuel surcout induit par l'ETS vis-à-vis des producteurs dans des pays non-européens.

At the administrative level there were concerns about possible additional costs, and about the problems for delegations in attending both SCOI
Sur le plan administratif, les frais supplémentaires éventuels et les problèmes logistiques qui se présenteraient pour les délégations

Among possible additional measures, the EIB is considering the reinforcement of the EIF to support new initiatives to be carried out on behalf of the EIB taking advantage of the specialised experience of the EIF.
Parmi les mesures supplémentaires possibles, la BEI envisage le renforcement du FEI pour soutenir les nouvelles initiatives à mener pour le compte de la BEI en tirant parti de l'expérience spécialisée du FEI.

the exhibitor must accept the stand allocated to him with possible additional costs for corners.
l'exposant devra accepter le stand proposé avec les frais supplémentaires éventuels facturés pour les coins.

The Promotion of Equality Act on the other hand, lists nationality amongst possible additional grounds to be investigated within a year, by the Equality Review Committee.
Par contre, la nationalité figure parmi les motifs additionnels possibles énumérés dans la loi sur la promotion de l'égalité qui pourront faire l'objet d'une enquête, dans un délai d'un an, menée par le Comité de contrôle de l'égalité.

If the risk is high, all possible additional precautions should be taken,
Si le risque est élevé, toutes les précautions supplémentaires possibles doivent être prises,

The Working Group engaged in a discussion about possible additional key objectives and fundamental policies of a regime
Le Groupe de travail s'est lancé dans une discussion sur les principaux objectifs et principes fondamentaux supplémentaires possibles d'un régime de financement garanti par la propriété intellectuelle,

It does not apply to possible additional functions of replacement parts as for example speed sensing in the case of integrated speed sensing devices
Il ne s'applique pas aux fonctions additionnelles éventuelles des pièces de rechange, telles que la détection de vitesse dans le cas de dispositifs capteurs de vitesse intégrés ou le guidage des roues dans