PRACTICAL WORKSHOP in French translation

• atelier pratique
• ateliers pratiques

Examples of using Practical workshop in English and their translations into French

This training course in Ocean Blue Strategy is a 1-day practical workshop which helps participants learn more about,
Cette formation à la Stratégie Océan Bleu est un atelier pratique d'une journée permettant de découvrir et d'appliquer les principes

This training course in Ocean Blue Strategy is a 1-day practical workshop which helps participants learn more about,
Cette formation-coaching à la Stratégie Océan Bleu est un atelier pratique d'une journée permettant de découvrir et d'appliquer les outils-clefs de la méthode,

Participants will travel to Spain to take a live class that will take place at the Basque Culinary Center in San Sebastián for a 2 weeks intensive practical workshop on trends in the food, hotel and catering industries and success stories….
Les participants se rendront en Espagne pour assister à leurs cours qui se tiendront au Centre culinaire basque de Saint-Sébastien pendant 2 semaines avec des ateliers pratiques et intensifs au sujet des tendances dans les secteurs de l'alimentation, de l'hôtellerie et de la restauration….

Criminal Justice Programme network, the Centre organized a practical workshop on successful crime reduction and prevention in the urban context,
le Centre a organisé en avril 2007, au cours de la seizième session de la Commission, un atelier pratique sur la réduction effective de la criminalité

To ensure an optimal combination of theoretical input and practical workshop experiences, ErgoSoft has all necessary machines for all courses available in the ErgoSoft training
Pour assurer une combinaison optimale d'expériences théoriques et d'ateliers pratiques, ErgoSoft dispose de toutes les machines nécessaires pour tous les cours disponibles dans les centres de formation

35 hours of instruction plus a 6-hour practical workshop in which participants will learn to use the tools
35 heures de formation théorique plus un atelier pratique de 6 heures dans lequel les participants apprendront à utiliser les outils

Criminal Justice Programme network organized a practical workshop on"World prison populations:
de justice pénale a organisé un atelier pratique sur"Les populations carcérales dans le monde:

20 students in Cambodia, training on the detection of the Crimean-Congo hemorrhagic fever virus in Mali, a practical workshop using the Line Probe Assay kit to diagnose& 31;rst-line tuberculosis drug resistance in the Ukraine
une formation au test de détection du virus de la& 31;èvre hémorragique de Crimée-Congo au Mali, un atelier pratique d'utilisation du kit Line Probe Assay pour diagnostiquer la résistance aux antituberculeux de première ligne en Ukraine,

to explore new paths in the framework of the practical workshop with respect to performance of his music,
à ouvrir des pistes dans le cadre d'atelier pratiques, quant à l'interprétation de ses compositions,

including the"United Nations Course on Double Tax Treaties" and the practical workshop of the United Nations
comprenaient le cours de l'ONU sur les conventions de double imposition et l'atelier pratique de l'ONU et de l'Organisation de coopération

Maxime Damecour present Packet Party!, a practical workshop on observation and representation of the traffic on the Internet networks;
Maxime Damecour présentera Packet party!, un atelier pratique sur l'observation et la représentation du trafic des réseaux sur Internet;

The importance of organizing practical workshops and ancillary meetings was also emphasized.3.
L'importance de l'organisation d'ateliers pratiques et de réunions subsidiaires a également été soulignée.

Practical workshops and games are organized to enable them to understand all the issues related to child rights and master the basic journalistic techniques.
Des ateliers pratiques et des jeux sont organisés afin de leur permettre de comprendre tous les enjeux liés aux droits de l'enfant.

scientific conferences and practical workshops for all professionals, regardless of their mode of practice.
de conférences scientifiques et d'ateliers pratiques pour tous les professionnels, quel que soit leur mode d'exercice.

needs that are specific to your dog, as well as seminars and practical workshops.
de consultation privé sur les besoins et les techniques de toilettage propre à votre chien ainsi que des séminaires et ateliers pratiques.

The training included lectures, practical workshops, case studies and roundtables and was conducted in two sessions: Juniors and Executives.
La formation était conçue autour de lectures, d'ateliers pratiques, d'études de cas et de tables rondes et s'est déroulée en deux sessions: Juniors et Exécutives.

COOPCITY offers activities, practical workshops, conferences, information sessions.
COOPCITY propose des activités, ateliers pratiques, conférences, séances d'information.

Discover our program of conferences and practical workshops that teach patients how to better manage the pathology.
Découvrez notre programme de conférences et d'ateliers pratiques pour apprendre au curiste à mieux gérer sa pathologie.

case studies and practical workshops hands-on exercises,
des études de cas et des ateliers pratiques exercices interactifs,

Organization of demonstrations and practical workshops on Wet Collodion
Organisation de démonstrations et d'ateliers pratiques sur les procédés au collodion humide