PRIORITY AREA in French translation

• domaine prioritaire
• secteur prioritaire
• zone prioritaire
• domaine de priorité
• secteur de priorité
• axe
• domaines prioritaires
• secteurs prioritaires

Examples of using Priority area in English and their translations into French

Number of countries supported under priority area 5.
Nombre de pays qui bénéficient d'un appui au titre du domaine prioritaire 2.

Table 4: 2010-2011 UBW expenditure by Priority Area.
Tableau 4: Dépenses du BPTI par domaine prioritaire en 2010/2011.

The lead country in this priority area of transport is Kazakhstan.
Le Kazakhstan est le chef de file du Groupe de travail dans ce domaine prioritaire.

The following figure highlights NSERC's priority area expenditures in 2010-11.
La figure suivante présente les dépenses du CRSNG par domaine prioritaire en 2010-2011.

Common projects benefit more than one priority area and examples include.
Les projets communs profitent à plus d'un domaine prioritaire.

Achievements by country and priority area.
Réalisations par pays et par domaine prioritaire.

LAB members, within their respective priority area.
Les membres des CCI, dans le cadre de leur domaine de priorité respectif.

Witness protection remained, however, a priority area of concern to the Government.
La protection des témoins reste cependant un sujet de préoccupation prioritaire pour le Gouvernement.

Priority Area for Biodiversity Conservation Defined as part of a Conservation Priority Setting Process Workshop led in Ghana in 1999,
Zone prioritaire pour la protection de la biodiversité Définie dans le cadre d'un Atelier sur la Sélection des Priorités de Préservation, organisé au Ghana en 1999

After parking in a priority area close to the entrance,
Après vous être garé dans une zone prioritaire à proximité de l'entrée,

Two of the activities to be carried out under this priority area are merged into one: Awareness raising actions and Communication.
Deux des activités qui doivent être entreprises dans ce domaine de priorité ont été fusionnées en une seule: activités de sensibilisation et communications.

It extends the 2005 Belinga-Djoua priority area and is now contiguous with Odzala NP in Congo.
Il a étendu la zone prioritaire de Belinga-Djoua en 2005 et est maintenant contigu au PN d'Odzala au Congo.

Third priority area: Mainstreaming gender equality into the professional
Troisième axe: intégrer l'égalité entre les sexes dans les pratiques professionnelles

The Healthy Workplaces Campaigns will remain as flagship activities under this priority area.
Les campagnes«Lieux de travail sains» resteront des activités phares dans ce domaine de priorité.

The EBSA encompasses this priority area and the north-west extent of the Papua New Guinea EEZ.
La ZIEG comprend cette zone prioritaire ainsi que le nord-ouest de la ZEE de la Papouasie-Nouvelle-Guinée.

The aim of this priority area is to make Rungis Market an innovative territory in terms of energy,
L'ambition de cet axe est de faire du Marché de Rungis un territoire d'innovation en termes d'énergie,

lead directorate, priority area, status, comments,
la direction responsable, le domaine de priorité, l'état d'avancement,

This funding opportunity aims to address the CIHR HIV/AIDS strategic research priority area of biomedical and clinical research.
Cette possibilité de financement porte sur les domaines prioritaires stratégiques de l'Initiative axés sur la recherche biomédicale et clinique.

The Lake Saint-Pierre sector has been identified as a priority area for this pilot project.
Saint-Pierre a été identifié comme zone prioritaire pour un projet-pilote d'engagement des collectivités dans le suivi des plantes envahissantes.

Each priority area business case presents three results to be achieved globally by 2011,
Chaque étude de viabilité des domaines prioritaires présente trois objectifs à accomplir au niveau mondial pour 2011,