PRIORITY AREA in Slovak translation

• prioritnej oblasti
• prioritnú oblasť
• prioritná oblasť
• prioritnou oblasťou

Examples of using Priority area in English and their translations into Slovak

veterinary use is a priority area for the EMEA.
veterinárne použitie je prioritnou oblasťou EMEA.

We found that the priority area Ômunicipal infrastructureŐ and Ôsocio-economic supportŐ were not sufficiently addressed.
Zistili sme, že prioritné oblasti„komunálna infraštruktúra“ a“sociálno-ekonomická podpora“ sa neriešili dostatočne.

One of the first tasks of the Priority Area Coordinators will be to agree
Jednou z prvých úloh koordinátorov prioritných oblastí bude dohodnúť a spresniť tieto ciele s krajinami,

Intensified cooperation to increase management capacities of Priority Area Coordinators(PAC) to effectively implement EUSDR goals,
Zintenzívnená spolupráca na zvýšení riadiacich kapacít koordinátorov prioritných oblastí s cieľom účinne realizovať ciele

For details on reduction measures presented for each priority area, see Sectoral Reduction Plans in Annex D.
Podrobnosti o opatreniach na zníženie zaťaženia predložených pre jednotlivé prioritné oblasti nájdete v plánoch na zníženie zaťaženia v jednotlivých odvetviach v prílohe D.

Strengthen implementation structures(especially Priority Area Coordinators and their steering groups)
Posilniť štruktúry vykonávania(najmä koordinátorov prioritných oblastí a ich riadiace skupiny)

The Strategy is built upon the involvement of Priority Area Coordinators(typically national ministries,
Stratégia je vybudovaná na zapojení koordinátorov prioritných oblastí(sú nimi obvykle národné ministerstvá,

it is important that Priority Area Coordinators, but also their equivalents in the other participating Member States, are fully involved.
aby koordinátori prioritných oblastí, ale aj ich proťajšky v ostatných zúčastňujúcich sa členských štátoch, boli úplne zapojení.

Intensified cooperation to increase management capacities of Priority Area Coordinators(PAC) to effectively implement the goals,
Zintenzívnená spolupráca na zvýšení riadiacich kapacít koordinátorov prioritných oblastí s cieľom účinne realizovať ciele

mainly supporting the work of the Priority Area Coordinators.
najmä na podporu práce koordinátorov prioritných oblastí.

bringing together the work of Priority Area Coordinators, Horizontal Action Leaders,
ktorá spája prácu koordinátorov prioritných oblastí, lídrov horizontálnej činnosti,

Table 1 provides estimated administrative burdens per priority area as well as sectoral reduction figures.
V tabuľke 1 je uvedený odhad administratívneho zaťaženia podľa prioritných oblastí a úspor v jednotlivých odvetviach.

Reporting and evaluation is done by the Commission, in partnership with the Priority Area Coordinators and other stakeholders.
Komisia vypracováva správy a vykonáva hodnotenie v spolupráci s koordinátormi prioritných oblastí a inými zainteresovanými stranami.

A clearer link also needs to be established between Priority Area Coordinators and Managing Authorities for EU Programmes.
Musí sa vytvoriť aj jasnejšie spojenie medzi koordinátormi prioritných oblastí a riadiacimi orgánmi pre programy EÚ.

In this respect, the cohesion policy, along with the common agricultural policy, is a priority area in view of the negotiations on the new post-2013 European Union budget.
V tomto zmysle sú vzhľadom na rokovania o novom rozpočte Európskej únie po roku 2013 prioritnými oblasťami politika súdržnosti a spoločná poľnohospodárska politika.

The funds allocated to this priority area were transferred to the priority area ÔeducationŐ at the end of 2017.
Finančné prostriedky pridelené na túto prioritnú oblasť sa koncom roka 2017 presunuli na prioritnú oblasť„vzdelávanie“.

National Contact Points(NCPs), Priority Area Coordinators(PACs), Horizontal Action Leaders(HALs),
Národné kontaktné miesta, koordinátori pre prioritné oblasti, vedúci horizontálnych opatrení,

The digital strategy will therefore be a priority area when it comes to laying the foundations for future growth and opening up new opportunities.
Jednou z prioritných oblastí bude aj digitálna stratégia s cieľom vytvoriť základy budúceho rastu a otvoriť nové perspektívy.

The notion of"green transport" and the priority area urban transport will help apply new,
Koncepcia„zelenej dopravy“ a doprava v prioritných mestských oblastiach pomôžu pri uplatňovaní nových, environmentálne priaznivých technológií tam,

For example, one priority area is improving the knowledge
Jednou z prioritných oblastí je napríklad zlepšenie poznatkov a komunikačných zručností,