PROBE TIP in French translation

• pointe de la sonde
• l'extrémité de la sonde
• l'embout de sonde
• embout de sonde
• l‘extrémité de la sonde

Examples of using Probe tip in English and their translations into French

The probe tip socket is sized to easily press onto 0.025 inch pins for direct access.
La dimension de la prise de l'embout de sonde permet l'insertion aisée d'embouts de 0,025 pouce pour un accès direct.

For meats, the probe tip should be located in the center of the thickest part of the meat
Pour les viandes, le bout de la sonde doit être placé au centre de la partie la plus épaisse,

however, applying voltages above its design limits may damage the probe tip amplifier.
l'application de tensions dépassant les limites admises peut endommager l'amplificateur de l'embout de sonde.

ground the probe tip. Connect the KlipChip to the probe tip.
sonde à la masse. Connectez le KlipChip à l'embout de la sonde.

For meats, the probe tip should be located in the center of the thickest part of the meat and not into the fat or touching a bone.
Introduire la sonde dans le mets pour les viandes, la pointe de la sonde doit être située au centre de la partie la plus épaisse de la viande et non dans la graisse et ne pas toucher un os.

After cleaning the probe tip with alcohol, it is necessary to wait 5 minutes before taking the next measurement,
Après avoir nettoyé l'extrémité de la sonde avec de l'alcool, attendez 5 minutes avant de prendre la prochaine mesure afin de permettre au

Clean the probe tip as follows: very gently wipe the surface with a cotton swab
Nettoyer la pointe de la sonde de la façon suivante: nettoyer délicatement la surface avec un coton

For meats, the probe tip should be located in the center of the thickest part of the meat
Pour les viandes, l'extrémité de la sonde doit se trouver au centre de la partie la plus épaisse de la viande

Insert the probe into the food item. For meats, the probe tip should be located in the center of the thickest part of the meat
Introduire la sonde dans le mets pour les viandes, la pointe de la sonde doit être située au centre de la partie la plus épaisse de la viande

For the most accurate temperature the probe tip should be placed directly against the patient's skin.
Pour mesurer la température avec une précision maximale, l‘extrémité de la sonde doit être placée directement contre la peau du patient.

When cooking a leg of lamb, insert the temperature probe tip into the thickest part so that it does not touch the bone.
Lors de la cuisson d'une patte d'agneau, insérer l'extrémité de la sonde thermométrique dans la partie la plus épaisse de la patte de façon à ce qu'elle ne touche pas l'os.

you should see a small noise signal in the oscilloscope window when you touch the probe tip with your finger.
vous devez voir un petit signal de bruit sur l'écran de l'oscilloscope lorsque vous touchez la pointe de la sonde avec votre doigt.

For meats, the probe tip should be located in the center of the thickest part of the meat
Pour les viandes, l'extrémité de la sonde doit se trouver au centre de la partie la plus épaisse de la viande

generates a very small longitudinal probe tip movement which creates an impact on a contact object(stone),
génère un très petit mouvement longitudinal de l'extrémité de la sonde qui crée un impact sur l'objet en contact(le calcul),

obtain a precise measurement, ensure the correct positioning of the probe in the ear so that the probe tip senses the heat from the eardrum.
assurez-vous de positionner correctement la sonde dans le conduit auditif de façon à ce que l'embout de la sonde capte la chaleur émise par le tympan.

Exposure to atmospheric conditions will cause the probe tips to dry out.
L'exposition des extrémités de sondes aux conditions atmosphériques entraîne leur séchage.

Field replaceable probe tips; maximise your productivity.
Embouts de sonde remplaçables sur site pour une productivité optimale.

Do not touch exposed circuit elements or test probe tips.
Ne toucher ni aux éléments de circuit exposés ni aux pointes des sondes.

Attach the SureFoot adapters the same way as the push-in probe tips.
Fixez les adaptateurs SureFoot de la même façon que les embouts de sonde amovibles.

Connect the probe tips to PIN 1
Relier les pointes d'électrode aux BROCHES 1