PROCEDURES FOR COMMUNICATION in French translation

• procédures de communication

Examples of using Procedures for communication in English and their translations into French

the Ad Hoc Working Group(AHWG) on improving the procedures for communication of information, as well as the quality
le Groupe de travail spécial sur l'amélioration des procédures de communication d'informations, ainsi que la qualité et la présentation des

the CRIC shall also consider ways and means of improving procedures for communication of information, as well as the quality
le Comité doit aussi étudier les moyens d'améliorer les procédures de communication d'informations ainsi que la qualité et la présentation des

established the Ad Hoc Working Group(AHWG) on improving the procedures for communication of information, as well as the quality
a créé le Groupe de travail spécial pour améliorer les procédures de communication d'informations ainsi que la qualité et la présentation des

means of improving procedures for communication of information, as well as the quality
examinera les moyens d'améliorer les procédures de communication d'informations, ainsi que la qualité et la présentation des

was presented by the Global Mechanism(GM) to the sixth session of CRIC as an addendum to the report of the Ad Hoc Working Group(AHWG) established by decision 8/COP.7 to improve the procedures for communication of information.
le Mécanisme mondial a présenté à la sixième session du CRIC dans un additif au rapport du Groupe de travail spécial établi en vertu de la décision 8/COP.7 pour améliorer les procédures de communication d'informations.

claims resolution procedures and procedures for communication between the courts, depending upon the needs of the particular case and the issues to be resolved.
les procédures de règlement des créances et les procédures de communication entre les tribunaux, selon les besoins de l'affaire et les problèmes à résoudre.

recommendations from the Ad Hoc Working Group(AHWG) on ways and means of improving procedures for communication of information, as well as the quality
de recommandations du Groupe de travail spécial sur les moyens d'améliorer les procédures de communication d'informations ainsi que la qualité et la présentation des rapports à soumettre

In this respect, the indicators reflect the preliminary outcomes of the discussions held within the Ad Hoc Working Group(AHWG) to improve procedures for communication of information and the Intersessional Intergovernmental Working Group(IIWG) to develop a draft ten-year strategic plan and framework to enhance the implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification UNCCD.
De ce point de vue, ils reflètent les premiers résultats des débats du Groupe de travail spécial pour améliorer les procédures de communication d'informations et du Groupe de travail intergouvernemental intersessions chargé d'élaborer un projet de plan-cadre stratégique décennal visant à renforcer la mise en œuvre de la Convention.

This document reviews the relevant provisions regarding procedures for communication of information, systematizing them according to the main actors involved in these procedures, the ways these
Le présent document passe en revue les dispositions pertinentes relatives aux procédures de communication d'informations en les ordonnançant en fonction des principaux acteurs concernés,

means of improving procedures for communication of information, as well as the quality
concernant les moyens d'améliorer les procédures de communication d'informations ainsi que la qualité et la présentation des

force decision 11/COP.1 and all related provisions on improving the procedures for communication of information as well as the quality
toutes les dispositions connexes ayant trait à l'amélioration des procédures de communication des informations, et à la qualité et la présentation des

renew or improve procedures for communication of information as well as the quality
renouveler et améliorer les procédures de communication de l'information et la qualité et la présentation des rapports,

The Ad Hoc Working Group of the UNCCD on improving the procedures for communication of information(AHWG) recognized that the use of Rio Markers may assist in harmonization of reporting formats,
Le groupe de travail ad hoc de la CNULD sur l'amélioration des procédures de communication des informations(AHWG) a reconnu que l'utilisation des marqueurs de Rio facilitait l'harmonisation des formats des rapports,

observers new requirements which have not been previewed in decision 11/COP.1 on procedures for communication of information.
les observateurs de nouvelles exigences qui n'ont pas été envisagées dans la décision 11/COP.1 sur les procédures de communication d'informations.

The present document was prepared by the secretariat in accordance with decision 13/COP.9 on improving the procedures for communication of information as well as the quality
Le présent document, qui est une version mise à jour du document ICCD/CRIC(9)/13, a été établi par le secrétariat conformément à la décision 13/COP.9 sur l'amélioration des procédures de communication des informations ainsi que de la qualité et de la présentation

Decision 13/COP.9(Improving the procedures for communication of information as well as the quality
Dans la décision 13/COP.9(Amélioration des procédures de communication des informations ainsi que de la qualité et de la présentation

Procedures for communication of information and review of implementation,
Procédures de communication d'informations et d'examen de l'application de la Convention

By its decision 13/COP.9 on improving the procedures for communication of information as well as the quality
Par la décision 13/COP.9 sur l'amélioration des procédures de communication des information ainsi que de la qualité et de la présentation

the process relating to the Ad Hoc Working Group on improving the procedures for communication of information.
le processus lié au Groupe de travail spécial sur l'amélioration des procédures de communication des informations.

Following decision 8/COP.8 on improving the procedures for communication of information, as well as the quality
Comme suite à la décision 8/COP.8 sur l'amélioration des procédures de communication des informations ainsi que la qualité et la présentation des