Examples of using Produced using in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
All video templates were produced using Adobe After Effects,
Travel document blanks should be produced using a numbering system that allows individual documents to be identified at any step of the issuance process.
Les documents de voyage vierges devraient être produits à l'aide d'un système de numérotation de manière Numerous scientific publications on key offshore environmental issues have been produced using this research, and data have been made publically-available to the wider research community.
De nombreuses publications scientifiques sur les principaux enjeux environnementaux extracôtiers ont été produites grâce à ces recherches, et des données ont été rendues publiques pour la communauté générale de la recherche.PEX-A type is produced using Peroxide method(also known as"Engel"),
Les tuyaux de PEX A sont produits à l'aide de peroxyde(ou,« Engel») méthode,In 2007 his research focused on using spectroscopy to understand the physics of highly charged ions produced using the university's electron beam ion trap EBIT.
RTE meat and poultry products produced using antimicrobial agent(s) which allow no more than 2 log CFU/ g increase in L.
Les produits de viande et de volaille PAM fabriqués en utilisant un ou des agents antimicrobiens qui ne permettent pas une augmentation de plus de 2 log UFC/ g de L.CGC gypsum boards are produced using a highly automated, continuous process.
Les panneaux de gypse de CGC sont produits à l'aide d'un procédé continu très automatisé.caustic soda now being produced using more efficient, environmentally friendly, non-mercury processes.
la soude caustique étant maintenant produits en utilisant des procédés sans mercure plus efficaces et plus respectueux de l'environnement.It wasn't until 1977 that the first images of a human were produced using this technique.
Ce n'est qu'en 1977 que les premières images du corps humain sont produites grâce à cette technique.The ads were produced using stop-motion animation and the storyboard was
Les spots sont réalisés en utilisant la technique d'animation image par imagehad instead been produced using mathematical functions.
avaient en réalité été produits à l'aide de fonctions mathématiques.the UPOV code will not distinguish between two hybrids produced using the same parents.
le code UPOV ne distingue pas deux hybrides produits en utilisant les mêmes parents.Dot maps of the United States were produced using county level data.
Les cartes par points des États-Unis ont été établies à l'aide de données recueillies au niveau des comtés.Stock lenses- pre-finished lenses- are normally produced using a casting process.
Les verres de stocks ou verres préfinis sont normalement produits à l'aide d'un procédé de moulage.8 mm Premium quality wood pellets which are produced using the best possible raw materials.
première qualité de 6 mm et 8 mm qui sont produits en utilisant les meilleures matières possibles.The works are produced using 1600 different moulds,
lead have been produced using data provided by participating countries.
de plomb ont été établies à l'aide des données fournies par les pays participants.Layouts can be produced using software or freehand.
Les schémas peuvent être produits à l'aide de logiciels ou the surfactant is produced using glucose from starch origin
They should be produced using transparent methods
Les données devraient être produites à l'aide de méthodes transparentes
