PROGRAM'S in French translation

• programme
• de l'émission
• programmes

Examples of using Program's in English and their translations into French

The New Graduate Program's goal is to hire university graduates for two-year terms.
Le programme des nouveaux diplômés a pour but d'engager des diplômés universitaires pour deux ans.

Use the program's tools and periodically save the result of your work with checkpoints by pressing the Create Checkpoint button in the History palette.
Utilisez les outils du logiciel et enregistrez périodiquement le résultat de votre travail avec des points de repère en appuyant sur le bouton Créer un point de repère de la palette.

Note: The program's internal online services and the online update require an Internet connection.
Remarque: Les services en ligne internes au programme ainsi que la mise à jour en ligne requièrent une connexion Internet.

This program's requirements relate to the amount of recycled materials contained in a recycled-content product
Les exigences de ce programme ont trait à la quantité de matériaux recyclés contenus dans un produit à contenu recyclé

at McGill University, our program's academic home,
le foyer universitaire de notre programme, et à l'Université Concordia,

We note the NCA program's attempt at fairness in assessing for equivalency as the basis for issuing its Certificate of Qualification.
Nous notons que le programme du CNE se veut équitable dans son évaluation de l'équivalence comme base pour délivrer un certificat de compétences.

Projects are evaluated against the[Class G&C] Program's assessment criteria and in comparison with each other.
Les projets sont évalués en fonction de critères d'évaluation du programme[Programme global de subventions et contributions] et en comparaison avec les autres.

you can maximize your travel program's performance while giving your employees access to CWT travel counselors.
vous pouvez optimiser les performances de votre programme voyages tout en donnant à vos collaborateurs un accès aux conseillers voyages de CWT.

CWT continually looks for ways to solve your travel program's challenges today, while influencing the way business travel looks tomorrow.
CWT recherche en permanence des solutions pour répondre aux enjeux actuels de votre programme voyages tout en cherchant à influencer la physionomie du voyage d'affaires de demain.

In addition to benefiting from company incentives, the program's member employees receive e-coupons they can use to purchase healthy food products.
Outre des incentives de la part de l'entreprise, le salarié adhérant au programme reçoit des coupons de réduction électroniques à valoir sur l'achat de produits alimentaires sains.

In 2015, this program's focus will be to shine a spotlight on women in sport.
En 2015, le programme braquera les projecteurs sur les femmes dans le domaine du sport.

Transitional considerations allowed a Program's terms and conditions approved prior to October 2008 to remain in effect.
Des considérations transitoires ont permis aux modalités et conditions de programmes approuvées avant octobre 2008 de demeurer en vigueur.

The ServiceOttawa Program's reports to Council represented the most significant reporting to Council compared to any previous information technology investments at the City of Ottawa.
Le programme ServiceOttawa a fait l'objet de plus de rapports au Conseil qu'aucun autre investissement dans les technologies de l'information à la Ville d'Ottawa.

A set of fact sheets has been produced on the Program's 21 environmental monitoring activities.
Les 21 activités de suivi environnemental prévues au programme ont permis de produire une collection de fiches d'information.

The program's mission is to promote the provision of quality,
La mission des PSPN est de promouvoir l'offre de soins de qualité,

If you leave this regional program's reception area, deactivate the regional function during FM reception.
Si vous quittez la zone de réception de cette émission régionale, désactivez la fonction régionale en cours de réception FM.

The CSO pilot program's intended focus on reassurance policing activities has a final goal of contributing to safer homes and communities.
Axé sur la sécurisation, le programme pilote des ASC vise ultimement à contribuer a la sécurité des foyers et des collectivités.

If you leave this regional program's reception area,
Si vous quittez la zone de réception de cette émission régionale, réglez« REG-OFF»

Below the four columns, the stakeholders who make up the program's reach are listed.
Une liste des intervenants composant la portée du projet figure au-dessous des quatre colonnes.

The information provided below is a summary of the National Renewable Diesel Demonstration Initiative(NRDDI) program's Final Report with respect to diesel equipment users.
L'information donnée ci-dessous constitue un résumé du rapport final plus particulièrement au sujet des utilisateurs d'équipement au diesel pour le programme Initiative de démonstration nationale sur le diesel renouvelable IDNDR.