PROGRAM USES in French translation

• programme utilise

Examples of using Program uses in English and their translations into French

The Program uses these funds, and obtains matching fund contributions,
Le Programme utilise ces fonds et obtient des contributions de jumelage

This program uses funding from the following transfer payments:
Ce programme utilise les fonds des paiements de transfert suivants:

higher Edition of Spybot+AV the program uses multiple CPU cores during the system scan to improve the speed of on-demand scans.
supérieures de Spybot +AV, le programme utilise plusieurs cœurs du processeur pendant l'analyse du système afin d'améliorer la vitesse des analyses à la demande.

This Program uses funding from the following transfer payments:
Le programme utilise les fonds des paiements de transfert suivants:

For the calculation of the balance of the account in foreign currency, the program uses the amount in foreign currency and for the balance in basic currency, the program uses the amount in basic currency.
Pour le calcul du solde du compte en devise étrangère, le programme utilise le montant en devise étrangère et pour le solde en devise de base, le programme utilise le montant en devise de base.

The program uses progress markers- a set of graduated indicators of the behavioural change identified in the intentional design stage- to clarify directions with boundary partners
Le programme emploie des marqueurs de progrès- série d'indicateurs progressifs du changement de comportement identifié au stade de la définition des intentions- pour préciser les orientations en accord avec les partenaires limitrophes

The Program uses human rights strategies
Le programme emploie des stratégies des droits de l'homme

Lessons Learned This program uses funding from the following transfer payments:
leçons retenues Dans le cadre de ce programme, on utilise les fonds provenant de divers paiements de transfert:

This program uses funding from the following transfer payments:
Dans le cadre de ce programme, on utilise les fonds provenant des paiements de transfert suivants:

The Program uses a learner-centered instructional methodology, fostering a deeper understanding of aviation-related concepts
Le programme emploie une méthodologie axée sur les apprenants qui favorise une meilleure compréhension des concepts relatifs à l'aviation

Planning is done based on the best knowledge available, and the program uses monitoring and evaluation as reflective tools to assess change
La planification doit être fondée sur les meilleurs éléments d'information dont on dispose, et le programme se sert du suivi et de l'évaluation comme d'outils de réflexion pour évaluer le changement

This program uses funding from this transfer payment: the Gas Tax Fund,
Dans le cadre de ce programme, on utilise les fonds provenant du paiement de transfert suivant:

The program uses a unique strategy to bridge the education,
Le programme utilise une stratégie unique afin de combler les écarts éducationnels,

In partnership with WHO, the Program uses operational research methods to assess the feasibility,
En partenariat avec l'OMS, le Programme utilise des méthodes de recherche efficaces pour évaluer la faisabilité,

This program uses funding from the following transfer payments:
Ce programme utilise les fonds des paiements de transfert suivants:

The Program uses the funds provided by the Government of Canada to secure matching fund contributions,
Le Programme utilise des fonds accordés par le GC pour obtenir des contributions de jumelage afin d'acquérir des terres

This program uses funding from the following transfer payments:
Ce programme utilise les fonds des paiements de transfert suivants:

This program uses funding from the following transfer payments:
Le programme utilise les fonds des paiements de transfert suivants:

To achieve this aim, the Program uses the funds provided by the Government of Canada($225 million)
Pour atteindre cet objectif, le Programme, utilise des fonds accordés par le gouvernement du Canada(225 millions de dollars)

Lessons Learned This program uses funding from various transfer payments:
leçons retenues Dans le cadre de ce programme, on utilise les fonds provenant de divers paiements de transfert: