PROGRAM WHICH in French translation

• programme qui
• program qui
• programmer quelles
• émission qui
• du programme matériel gestion du portefeuille qui

Examples of using Program which in English and their translations into French

DEIM 1.10.05: For the purpose of registration, an outline of a Sanitation Program which includes.
MIEL 1.10.05: Aux fins de l'agrément, l'ébauche d'un programme d'assainissement doit inclure.

Bombardier announced firm purchase agreements from two customers for its CSeries aircraft program which was launched in July 2008.
Bombardier annonçait des ententes d'achat ferme de deux clients pour son programme d'avions C Series lancé en juillet 2008.

The variation in planned spending from 2015-16 to 2016-17 to 2017-18 is primarily related to the funding profile of the Earthquake Monitoring program which increases in 2016-17.
L'écart des dépenses prévues de 2015-2016 à 2016-2017 et à 2017-2018 est principalement attribuable à l'accroissement du niveau de financement du programme Surveillance sismique en 2016-2017.

for the individual but also on designing a program which will enable the realization of desired outcomes.
aussi faire le design d'un parcours qui permettra la réalisation de retombées désirées.

MEPRED is a program which is part of a“White Book on a regional policy based on increasing access to energy services for populations in rural
MEPRED est un programme qui s'inscrit dans le cadre d'un« Livre blanc pour une politique régionale sur l'accès des services énergétiques des populations rurales

A computer program which converts application and operating system commands
Programme qui traduit les commandes envoyées par les applications

Support education- Sanofi is one of the corporate members of the Deshpande Center Corporate Program which helps MIT's most talented researchers develop innovative technologies in the lab and bring them to the marketplace.
Soutenir l'éducation- Sanofi fait partie du Deshpande Center Corporate Program, qui aide les chercheurs les plus talentueux du MIT à développer des technologies innovantes dans leur laboratoire en vue de leur mise sur le marché.

the Center for Employment Training(CET) implemented a program which offered training for non-traditional occupations for women,
a mis en oeuvre un programme qui proposait une formation à des métiers non traditionnels pour les femmes

ABBYY ScanTo Office is a program which allows you to send documents directly from the fax,
ABBYY ScanTo Office est un programme qui vous permet d'envoyer les documents directement à partir du télécopieur,

the General Council in the development of a plan or a program which will assure good present
le Conseil Général à dresser un plan ou un programme qui puisse assurer le présent

For her Sarajevo-Concert she has chosen a program which could not be more Austrian:
Elle a choisi pour ce concert exceptionnel un programme qui ne pourrait pas être plus autrichien:

by the grace of Allah, we were able to practice for more than 10 years; program which in the beginning was taught from head.
nous avons pu le mettre les cours d'arabe en pratique pendant plus de 10 ans; programme qui, au début était enseigné de tête.

The ultimate goal of this program which is in its second year of operation is the implementation of a communitybased holistic justice program which formalizes Mi'kmaq traditional justice practices.
L'objectif principal de ce programme, qui en est à sa deuxième année d'activité, est de mettre en place un programme de justice holistique communautaire qui rendrait officielles les pratiques de justice traditionnelle micmac.

will be further advanced during the scoping of the next phase of the Program which begins in 2014-15.
seront avancés lors du cadrage de la phase suivante du Programme, qui débute en 2014-2015.

Survivors, spouses and common-law partners no longer have a one-year time limit to apply to this program which helps address their future rehabilitation and vocational needs.
Les survivants, les époux et les conjoints de fait ne sont plus tenus d'attendre pendant une période d'un an avant de présenter une demande pour ce programme, qui offre de l'aide pour répondre à leurs futurs besoins de réadaptation ou d'assistance professionnelle.

Dassault Systèmes' Certification Program which aims at certifying students trained on the Company's solutions to ensure that they master them at a good enough level compatible with employers' expectations thus maximizing employment and careers perspectives.
Le programme de certification de Dassault Systèmes a pour objectif de valider les connaissances des étudiants formés sur nos solutions, afin de s'assurer de leur bonne maîtrise de nos produits, compatible avec les attentes des employeurs et optimisant ainsi leurs perspectives d'embauche et de carrière.

Sawtooth National Forest has an active Fire Management Program which recognizes that forest fires are a natural part of the ecosystem,
La forêt nationale de Shoshone possède un programme de gestion des feux de forêt, ce dernier reconnait l'utilité de certains feux naturels considérés

MCI makes it very simple to write a program which can play a wide variety of media files
L'utilisation de la MCI facilite l'écriture de programmes qui peuvent faire appel à une grande variété de médias

This initiative builds on the successful Muskoka Initiative Partnership Program which saw significant results between 2012
Cette initiative s'appuie sur le Programme de partenariats sur l'Initiative de Muskoka ayant engendré d'importants résultats entre 2012

This extensive flammability test program which was started in 1984 has continued over the years
Ce vaste programme d'épreuves d'inflammabilité, commencé en 1984, s'est poursuivi pendant plusieurs années