Examples of using Programme division in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
now in the Programme Division, led the review, and the Gender Equality
Following an introductory statement by the Director, Programme Division, the regional directors will provide brief overviews of activities in their regions,
À The Director, Programme Division, stated that reports of the Committee on the Rights of the Child provided very valuable input at different stages of the country programme process,
The establishment of a programme division will facilitate programmatic coherence across regions
La création d'une division des programmes permettra d'assurer la cohérence the Director, Programme Division, said that the issue of partnerships was very important
UNFPA will also create a programme division at headquarters, which will encompass the current strategic planning,
Le FNUAP créera également une division des programmes au siège, qui sera chargée As a preliminary step towards a more comprehensive evaluation to be undertaken with the Evaluation Office in 2008, UNICEF Programme Division recently mapped out the organization's involvement in more than 170 Global Programme Partnerships see paragraph 13.
Premier pas vers une évaluation plus globale que fera the Director, Programme Division, said that water
Following an introductory statement by the Director, Programme Division, the regional directors will provide brief overviews of activities in their regions,
À l'issue d'une déclaration liminaire Director of the Programme Division at headquarters, would take up his new post of Regional Director for South Asia shortly.
M. Sadig Rasheed, Directeur de la Division des programmes, prendrait sous peu ses nouvelles fonctions de Directeur régional pour l'Asie The Director, Programme Division said that although the global community has promised to reduce the proportion of children under five years of age who are underweight by half between 1990
Le Directeur de la Division des programmes a dit que, même si la communauté internationale avait promis de réduire de moitié la proportion d'enfants âgés de moins dethe Director, Programme Division, said that the 20 draft CPDs had been developed jointly by Governments
le Directeur de la Division des programmes a expliqué que les 20 projets de descriptif de A small core of economists was placed in the new Policy Analysis and Regional Programme Division, which is responsible for the methodological work for existing economic initiatives and for the development of new instruments,
Un petit groupe d'économistes a été affecté à la nouvelle Division du programme régional et de l'analyse Senior Adviser Adolescent Development and Participation Programme Division, UNICEF; will be among the participants.
Conseillère principale pour le développement et la participation The staffing table of the Programme Division includes seven posts at the D-2 level,
Le tableau d'effectifs de la Division du programme comporte sept postes D-2UNFPA had simply moved one post from the Division for Oversight Services to the Programme Division to strengthen programme evaluation.
le Fonds avait simplement transféré un poste de la DOS jointly with the Programme Division has put in place a tracking tool
conjointement avec la Division du Programme, a mis en place un outil de suiviCareer Management Branch(LCMB) of DHR, together with the Programme Division worked on the finalization of nine modules of the results-based management learning programme. .
en association avec la Division du Programme, a travaillé sur la finalisation de 9 modules Chief, Child Protection Programme Division, UNICEF on UNICEF's new birth registration report on its sixty-seventh birthday.
Chef de la Division du programme de protection de l'enfance de l'UNICEF sur le nouveau rapport de l'UNICEF sur l'enregistrement Policy and Practice to design process in collaboration with Programme Division, EMOPS and Division of Human Resources,
