PROGRAMME MANAGEMENT DIVISION in French translation

• division de la gestion du programme
• division de la gestion des programmes

Examples of using Programme management division in English and their translations into French

UNA029-03020 Office of the Director, Programme Management Division.
UNA029-03020 Bureau du Directeur de la Division de la gestion.

The outputs of the Programme Management Division include the following.
La Division de la gestion du programme fournira notamment les produits suivants.

One P-2 Associate Programme Management Officer in the Programme Management Division( ibid.);
Un poste P-2(spécialiste de la gestion des programmes) à la Division de la planification du programme( ibid.);

The Programme Management Division is headed by a Chief who is accountable to the Executive Secretary.
Le Chef de la Division de la gestion du programme rend compte au Secrétaire exécutif.

The Programme Management Division includes the Infrastructure Management Service,
La Division de la gestion des applications regroupe le Service de la gestion de l'infrastructure,

The Office comprises the immediate office of the Chief Information Technology Officer, the Programme Management Division, Strategic Management Service
Le Bureau se compose des collaborateurs directs du Directeur général de l'informatique, de la Division de la gestion des applications, du Service de la gestion stratégique

Office of the Executive Secretary; Information Systems Section; Office of Strategic Planning and Programme Management; Division of Administration; subregional offices.
Cabinet du Secrétaire exécutif/Section des systèmes d'information/bureaux sous-régionaux/Bureau de la planification stratégique et de la gestion des programmes/Division de l'administration.

Substantive responsibility for this subprogramme is vested in the Programme Management Division. The subprogramme will be implemented in accordance with the proposed strategy detailed under subprogramme 6,
Le sous-programme, dont l'exécution relève de la Division de la gestion des programmes, sera mis en œuvre, conformément à la stratégie proposée par le sous-programme 6(Activités liées aux technologies de l'information et des communications)

Resource Mobilization Section was established within the Programme Planning and Partnerships Division of the secretariat(formerly the Programme Management Division) to support divisions and offices in enhancing the relationships of ESCAP with current
de la mobilisation des ressources a été créée au sein de la Division de la planification des programmes et des partenariats(l'ancienne Division de la gestion du programme) pour apporter un appui aux divisions et aux bureaux afin de resserrer les relations de la CESAP avec les partenaires

restructuring the former Programme Management Division, integrating the work of subregional offices with the substantive divisions,
la restructuration de l'ancienne Division de la gestion du programme, l'intégration des travaux des bureaux sous-régionaux à l'activité des divisions spécialisées

which will absorb the functions currently performed by the Infrastructure Management Service of the existing Programme Management Division and will incorporate the global mandates of the Office.
la gestion de l'infrastructure, qui reprendra les fonctions actuellement exercées par le Service de la gestion de l'infrastructure de la Division de la gestion des programmes et assumera les attributions mondiales du Bureau de l'informatique.

Programme support services are provided by the Programme Support Division, programme management officers in the regional offices of UN-Habitat and the Division of
Les services d'appui au programme sont assurés par la Division de l'appui au programme, des administrateurs chargés de la gestion des programmes dans les bureaux régionaux d'ONU-Habitat

Human resources management planning programme Division for Organizational Development.
Programme de planification de la gestion des ressources humaines Division de la valorisation des ressources humaines.

A mission from the Management Development Programme Division visited South Africa and assessed the status of the public sector.
Une mission de la Division du programme de renforcement des capacités de gestion s'est rendue en Afrique du Sud pour y évaluer la situation du secteur public.

policy and management support Programme Division, National Execution Unit, regional programme staff, deputy representatives,
à l'élaboration et à la gestion de programmes Division des programmes, Groupe de l'exécution nationale, personnel régional affecté aux programmes, représentants adjoints,

The outputs of the Programme Management Division include the following.
Les produits attendus de la Division de la gestion du programme sont les suivants.

UNA029E-03020 Office of the Director, Programme Management Division.
UNA029E-03020 Bureau du Directeur de la Division de la gestion des programmes.

The Programme Management Division is the focal point for fund-raising
La Division de la gestion du programme est chargée de coordonner la collecte de fonds

Progress and terminal reports have been prepared in a timely fashion and the Programme Management Division has followed up with substantive divisions to ensure the submission of reports.
Les rapports ont été établis en temps voulu et la Division de la gestion du programme a rappelé aux divisions fonctionnelles de les soumettre.

The Programme Management Division organized a sensitization meeting for selected officials in May 1993.
La Division de la gestion des programmes a organisé une réunion de sensibilisation à l'intention de certains fonctionnaires en mai 1993.