Examples of using Programme for coordination in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
PCASED Programme for Coordination and Assistance for Security and Development.
The mechanism of control should be put in place by the Programme for Coordination and Assistance for Security and Development.
Le mécanisme de contrôle doit être mis en place par le Programme de coopération et d'assistance pour la sécurité et le développement PCASED.The Programme for Coordination and Assistance for Security
My country also provided a headquarters to host the new ECOWAS Small Arms Control Programme, which replaced the Programme for Coordination and Assistance for Security and Development.
Mon pays a également offert un siège pour abriter le nouveau The Programme for Coordination and Assistance for Security
Le Programme de coordination et d'assistance pour la sécuritéIt should be recalled that the unfulfilled promises of the Programme for Coordination and Assistance for Security and Development were partly
Il convient de rappeler que si le Programme de coordination et d'assistance pour la sécurité au développement en Afrique n'a pas pu tenir ses promesses,This should entail the better integration of mechanisms such as the Programme for Coordination and Assistance for Security
Il faudrait à cette fin mieux intégrer au sein where the Programme for Coordination and Assistance for Security
où est basé le Programme de coordination et d'assistance pour la sécuritéWe request the assistance of the Organization of African Unity, the United Nations and the international community in implementing the Programme for Coordination and Assistance for Security and Development;
Sollicitons, pour l'exécution du Programme de coordination et d'assistance pour la sécurité et le développement, l'assistance The existing Programme for Coordination and Assistance for Security
Le Programme de coordination et d'assistance pour The existing Programme for Coordination and Assistance for Security
L'actuel Programme de coordination et d'assistance en matière At the regional level, the Programme for Coordination and Assistance for Security
Au plan régional le Projet de coordination et d'assistance pour la sécuritéa document for the declaration of a moratorium, including the establishment of a mechanism called the Programme for Coordination and Assistance on Disarmament and Security.
y compris la mise en place d'un mécanisme qui a reçu le nom de Programme de coordination et d'assistance pour le désarmement et la sécurité.UNDP/OCHA and UNDGO will develop a Joint Programme for Coordination in Transition providing RC/HC and UNCTs with coordination support during transition from emergency to development at the country
The Programme for Coordination and Assistance for Security
Le Programme de coordination et d'assistance pour la sécuritéfollowed by a Code of Conduct, which receives valuable support from UNDP's Programme for Coordination and Assistance for Security
un code including the establishment of a mechanism known as the programme for coordination and assistance on disarmament and security.
notamment The measures undertaken at the regional and subregional levels-- particularly the ECOWAS Moratorium and the assistance provided by the Programme for Coordination and Assistance for Security and Development in Africa and by other entities-- are elements leading in the right direction.
Les mesures prises sur le plan régional et sous-régional, notamment le Moratoire The implementation of the Moratorium is supported by the Programme for Coordination and Assistance for Security
Le Moratoire these courageous initiatives can be successful only if the international community continues its valuable support for the Programme for Coordination and Assistance for Security
ces courageuses initiatives ne pourront prospérer que si la communauté internationale continue d'apporter son précieux soutien au Programme de coordination et d'assistance pour la sécurité
