PROVIDE STATISTICAL DATA ON THE NUMBER in French translation

• fournir des données statistiques sur le nombre
• donner des statistiques sur le nombre
• communiquer des données statistiques sur le nombre

Examples of using Provide statistical data on the number in English and their translations into French

In light of the previous recommendations of the Committee(para.17), please provide statistical data on the number of incidents of violence against women, including domestic violence,
Compte tenu des recommandations antérieures du Comité(par. 17), fournir des données statistiques sur le nombre de cas de violence à l'égard des femmes(dont la violence intrafamiliale)

Please provide statistical data on the number of complaints received, investigated and prosecuted.
Fournir des données statistiques sur le nombre de plaintes reçues ayant fait l'objet d'une enquête et ayant donné lieu à des poursuites.

Please provide statistical data on the number of common-law relationships recognized by Belgian law.
Veuillez fournir des données statistiques sur le nombre de formes d'union libre reconnues par la législation belge.

Please provide statistical data on the number of persons held as suspects of"terrorism.
Fournir des données statistiques sur le nombre de personnes détenues qui sont soupçonnées de <<terrorisme.

Please provide statistical data on the number of persons held as suspects of"terrorism.
Fournir des données statistiques sur le nombre de personnes mises en détention en tant que <<terroristes>> présumés.

Please provide statistical data on the number of immigrants, asylum-seekers
Fournir des données statistiques sur le nombre d'immigrants, de demandeurs d'asile

Please provide statistical data on the number of assurances sought with a breakdown by country.
Fournir des données statistiques sur le nombre d'assurances reçues, ventilées par pays.

Please provide statistical data on the number of detainees in the various detention and penitentiary facilities.
Veuillez fournir des données statistiques sur le nombre de personnes détenues dans les différents centres de détention et établissements carcéraux.

Please provide statistical data on the number of persons to whom such protection has been accorded.
Fournir des données statistiques sur le nombre de personnes ayant bénéficié de cette protection.

Please provide statistical data on the number of complaints, investigations,
Fournir des données statistiques sur le nombre de plaintes, d'enquêtes,

Please provide statistical data on the number of deaths in custody,
Fournir des données statistiques sur le nombre de décès en garde à vue,

Please also provide statistical data on the number of children who have acquired citizenship under the new law.
Fournir des données statistiques sur le nombre d'enfants qui ont acquis la citoyenneté en vertu de la nouvelle loi.

Please also provide statistical data on the number of migrants, asylum-seekers,
Fournir des données statistiques sur le nombre de migrants, de demandeurs d'asile

The Government had failed to provide statistical data on the number of trained medical professionals in rural and urban areas.
Le gouvernement n'a pas fourni de données statistiques sur le nombre de professionnels de santé formés dans les zones rurales et urbaines.

Please provide statistical data on the number of complaints received
Fournir des données statistiques sur le nombre de plaintes reçues

Please provide statistical data on the number of complaints received
Fournir des données statistiques sur le nombre de plaintes reçues

If applicable, please provide statistical data on the number of complaints of torture
Le cas échéant, fournir des données statistiques concernant le nombre de plaintes pour actes de torture

Please provide statistical data on the number of persons in remand detention
Fournir des données statistiques relatives au nombre de personnes placées en détention provisoire

Please provide statistical data on the number of complaints received,
Fournir des données statistiques sur le nombre de plaintes reçues ainsi

Please provide statistical data on the number of accidents at work
Le Gouvernement peutil donner des éléments statistiques sur le nombre d'accidents du travail