QUALITY OF STATISTICAL DATA in French translation

• qualité des données statistiques

Examples of using Quality of statistical data in English and their translations into French

especially in connection with the quality of statistical data.
en particulier du point de vue de la qualité des données statistiques.

The quality of statistical data, particularly in terms of consistency,
La qualité des données statistiques, en particulier leur cohérence,

analyzing the impact of demographic processes on effective socio-economic policymaking, the quality of statistical data will have to be improved as part of the process of realizing the Goals.
économique efficace étant largement conditionnée par une évaluation et une analyse précises des processus démographiques, il est nécessaire d'améliorer la qualité des données statistiques à la lumière des OMD.

because timeliness will always be an element of the overall quality of statistical data; considerable shortcomings of this quality element would have a negative impact on the image of the data producer.
ce critère sera toujours l'un des éléments de la qualité globale des données statistiques; s'il laisse beaucoup à désirer, la réputation du producteur de données ne pourra qu'en souffrira.

the process of work in SORS also from the point of view of their impact on the final quality of statistical data and services.
statistique de la République de Slovénie, notamment du point de vue de leurs effets sur la qualité finale des données et des services statistiques.

Quality review of statistical data.
Évaluation de la qualité des données statistiques.

Quality reviews of statistical data part of P.E. 3.2.
Évaluation de la qualité des données statistiques partie de l'EP 3.2.

However, all of this information depends on the quality of statistical input data.
Il n'en reste pas moins que toutes ces informations dépendent de la qualité des données statistiques d'entrée.

relating to intra-EU trade to allow for quality control of statistical data.
l'on puisse contrôler la qualité des données statistiques.

However, the quality of the statistical data is unsatisfactory.
Toutefois, la qualité des données statistiques n'est pas satisfaisante.

Documentation on the quality of the statistical data sent to WTO.
Documentation sur la qualité des données statistiques envoyées à l'OMT.

utilization and dissemination of quality statistical data on population dynamics,
d'utilisation et de diffusion de données statistiques de qualité sur la dynamique des populations,

The UNECE at its 2011 spring session emphasized the importance of good quality statistical data to address the growing concern about sustainable development.
Lors de sa session du printemps de 2011, la CEE a souligné qu'il importait de disposer d'informations statistiques de qualité pour répondre aux attentes croissantes en matière de développement durable.

The UN Economic Commission for Europe at its 2011 spring session emphasized the importance of good quality statistical data to address the growing concern about sustainable development.
Lors de sa session du printemps de 2011, la CEE a souligné qu'il importait de disposer d'informations statistiques de qualité pour répondre aux attentes croissantes en matière de développement durable.

small ones- therefore have a responsibility to contribute actively towards improving the quality of the statistical data submitted.
en particulier des firmes, grandes comme petites‑ de contribuer activement à l'amélioration de la qualité des informations statistiques transmises.

therefore contribute to the quality of the statistical data being published.
contribuent par conséquent à la qualité des données statistiques publiées.

organization in the implementation of the mechanisms to assess the quality of the statistical data.
organisation dans la mise en place de mécanismes pour évaluer la qualité des données statistiques.

Advisory services: provision of support in: enhancing the quality of national statistical data and strengthening national institutional statistical capacity-building; development of national information
Services consultatifs: appui à l'amélioration de la qualité des données statistiques nationales et à un renforcement des capacités institutionnelles nationales en matière de statistique;

data management), the identification of areas of data duplication, and improving the quality of OECD statistical data, especially metadata.
l'identification des domaines dans lesquels il y a un chevauchement des données et l'amélioration de la qualité des données statistiques de l'OCDE, notamment des métadonnées.

The representative of Eurostat stressed the importance of continuing the work on international comparability and quality of data and statistical systems.
Le représentant d'Eurostat a souligné combien il importait de poursuivre les travaux sur la comparabilité internationale et la qualité des données et sur les systèmes statistiques.