REGIONAL PROGRAMS in French translation

• programmes régionaux

Examples of using Regional programs in English and their translations into French

with responsibility for supporting the development and implementation of country specific and regional programs.
la mise en œuvre de programmes régionaux et de programmes spécifiques à certains pays.

lectureships, regional programs, Expert Panels
les conférences, les programmes régionaux, les groupes d'experts

The Netherlands co-funds several global or regional programs, such as the World Bank Trade Facilitation Facility,
Les Pays‑Bas participent au financement de plusieurs programmes régionaux et mondiaux, tels que le Fonds pour la facilitation des échanges de la Banque mondiale,

French television stations in the CBC-Radio-Canada networks to produce regional programs.
des réseaux anglais et français de Radio-Canada utilisaient pour produire des émissions en régions.

acquire new knowledge and skills through accredited online and regional programs.
des compétences grâce à des programmes accrédités en ligne et des programmes régionaux.

many right holders cannot afford to run regional programs due to the poor economic situation.
nombreux sont ceux qui ne peuvent se permettre de lancer des programmes régionaux en raison de la situation économique.

Housing Association for five years and for the NWT Housing Corporation district office in Cambridge Bay, as the regional Programs Manager responsible for the Eastern Kitikmeot Region.
pour le bureau de district de Cambridge Bay de la Société d'habitation des Territoires du Nord-Ouest en tant que Directeur régional des programmes responsable de la région Kitikmeot Est.

HHS requires the recipients of its funding who administer regional programs to sub-award at least 60 per cent of these funds to create anti-trafficking networks
Ce dernier exige des récipiendaires des fonds qu'il attribue, et qui sont chargés d'administrer les programmes régionaux, qu'ils en reversent au moins 60% pour créer des réseaux de lutte contre la traite

IWHC's regional programs provide financial and professional support to organizations
Les programmes régionaux de la Coalition dispensent un appui financier

Topics to be discussed: despite the efforts of NSOs to develop their regional programs, complex issues have to be faced. The issues are first of a conceptual nature treatment of head offices,
Thèmes à débattre: Malgré les efforts déployés par les services nationaux de statistique en vue de mettre au point leurs programmes régionaux, il faut faire face à des questions complexes qui sont d'abord d'ordre conceptuel traitement des sièges sociaux,

will also feed into policies and regional programs of ECOWAS, river basin organisations,
vont aussi être répercutés dans les politiques et les programmes régionaux de la CEDEAO, les organismes de bassins,

the quality and quantity of regional programs designed to address violence in the lives of girls is relatively inconsistent across the coun- try.
la qualité et le nombre de programmes régionaux qui portent sur la violence faite aux filles sont souvent inégaux à travers le pays.

that include large-scale climatologies, numerous regional programs, Lagrangian measurements(e.g. floats),
entre autres les climatologies à grande échelle, de nombreux programmes régionaux, les mesures de Lagrange(par ex. les balises),

particularly UNFPA, organized regional programs on RH/R in Asia, Africa and Latin America
l'Organisation a monté des programmes régionaux sur la santé et les droits liés à la procréation en Asie,

the SCCF resources were also utilized through three multi-trust fund regional programs: MENA- Desert Ecosystems
le Fonds spécial a également été utilisé à l'appui de trois programmes régionaux à plusieurs sources de financement internes:

executes the following regional programs: Patagonian Quarantine System,
La FUNBAPA gère et exécute les programmes régionaux suivants: le système de quarantaine de Patagonie,

To be completed by CFIA Regional Program Officer or Inspector.
Doit être rempli par l'agent régional du programme ou l'inspecteur de l' ACIA.

The CFIA regional program officer or inspector is responsible for.
L'inspecteur ou l'agent de programme régional de l' ACIA a comme responsabilités.

To be completed by CFIA Regional Program Officer or Inspector.
À remplir par l'agent régional du programme ou l'inspecteur de l' ACIA.

A regional program/coherent approach for capacity development could be beneficial.
Un programme régional/une approche cohérente de renforcement des capacités pourrait être aussi bénéfique.