AUTRES PROGRAMMES in English translation

• other programmes
• other programs
• other schemes
• additional programmes
• additional programs
• other cycles
• further programmes
• other programming
• remaining programmes
• other programme
• other program

Examples of using Autres programmes in French and their translations into English

Les autres programmes consistent notamment en partenariats avec les gouvernements
Additional programmes include continued partnerships with Governments

Plusieurs autres programmes ont également été mis en place pour répondre aux besoins des handicapés et des organisations bénévoles d'aide sociale.
Several other schemes have also been established to assist the disabled and VWOs in their transportation needs.

Un certain nombre d'autres programmes répondent aux besoins des personnes handicapées dans les différentes nations du Royaume-Uni.
There are a range of additional programmes that respond to the needs of disabled people in different parts of the UK.

Repare mène également de front deux autres programmes fondés sur des découvertes générées par sa plateforme.
Repare is also progressing two additional programs based on discoveries generated through the Platform.

Au contraire, la mise en œuvre d'un projet se répercute sur les autres programmes.
Rather, the implementation of a project has an impact on other schemes.

puis utilise un niveau d'eau plus élevé que pour les autres programmes.
then uses a higher water level than other cycles.

s'attaquera à deux autres programmes dans les mois à venir.
we will be addressing two additional programmes within the coming months.

Les programmes de transferts monétaires peuvent cibler certains groupes ne bénéficiant pas directement d'autres programmes.
CTPs have the potential for targeting certain groups that would not directly benefit from other schemes.

En outre, le sous- ministre adjoint devrait veiller à ce que l'élaboration d'autres programmes fasse l'objet d'une surveillance.
In addition, the Assistant Deputy Minister should ensure that oversight over the development of additional programs exists.

Quatorze autres programmes sont en cours d'élaboration
Fourteen further programmes were being prepared

peut être ajoutée aux autres programmes.
may be added to other cycles.

Quels sont les autres programmes conçus pour faire face au développement de la toxicomanie chez les jeunes enfants?
What further programmes are being developed to tackle the growth of drug abuse amongst younger children?

Parallèlement, la proportion d'ETP du PSA a augmenté par rapport à celle des autres programmes.
During this time period, there was an increase in FSP staffing relative to other programming.

peut être ajoutée aux autres programmes.
may be added to other cycles.

Les autres programmes sont destinés aux personnes qui ont purgé des peines de prison,
The remaining programmes are for those who are or have been in prisons, are in drug

Le troisième facteur influant sur l'efficacité des programmes offerts par la sous-sous-activité Équipement est les autres programmes.
A third factor influencing the effectiveness of programming offered by the Equipment Sub-Sub Activity is other programming.

régionale par câble et par satellite ainsi que des opérateurs d'autres programmes sous licence.
satellite as well as operators of other programme licences.

le PNUD continue de rechercher des financements pour les autres programmes.
continues to seek funds for the remaining programmes.

Elle ne peut pas dire que ces autres programmes doivent être libres, sinon vous ne pouvez pas distribuer mon logiciel.
It can't say that other program must be free otherwise you can't distribute my software.

Les clients de la gestion de cas sont plus enclins que ceux d'autres programmes à décrire l'état de leur santé mentale comme étant passable
Case Management clients are much more likely than those in other program areas to report their mental health is fair