REGULAR TRAINING in French translation

• entraînement régulier
• formation régulière
• régulièrement des formations
• ordinaires de formation
• sont régulièrement formées
• formation périodique
• formations régulières
• entraînements réguliers
• de formation ordinaire
• formation permanente
• entrainement régulier
• de formation habituels

Examples of using Regular training in English and their translations into French

It is a skill that requires regular training and discipline, and the benefits are priceless.
C'est une compétence qui requiert un entraînement régulier et de la discipline, et les bienfaits sont inestimables.

The Employment department also offers regular training to its clients, in line with the educational
L'équipe social propose par ailleurs régulièrement des formations à ses clients, en ligne avec la démarche pédagogique

This programme seeks to increase the participation of ethnic minorities in regular training and reintegration institutions and the takeup of municipal instruments.
Il s'agit d'un programme qui vise à accroître la participation des minorités ethniques aux activités des organismes ordinaires de formation et de réintégration et à stimuler l'adoption d'instruments municipaux.

Our teams receive regular training, in partnership with manufacturers,
Nos équipes sont régulièrement formées, en partenariat avec les constructeurs,

The Committee holds regular training sessions on gender issues with the relevant specialists who have been appointed.
Des spécialistes, avec lesquels le Comité mène régulièrement des formations sur les questions liées à l'égalité entre les sexes, ont été nommés.

safely build back up to your regular training.
de façon sécuritaire, à votre entrainement régulier.

The New Brunswick Community College offered 114 regular training programmes in 1992/93 at its nine campuses.
Le Collège communautaire du Nouveau-Brunswick a offert 114 programmes ordinaires de formation en 1992-1993 sur ses neufs campus.

Teams receive regular training in specific skills relevant to the world of professional translation.
Les équipes sont régulièrement formées à des compétences spécifiques liées à l'univers de la traduction professionnelle.

Some countries incorporated gender perspectives into regular training, for example, in training on sustainable tourism in Mexico.
Certains pays ont intégré la lutte contre le sexisme dans leurs programmes de formation habituels, comme le Mexique et son programme de formation sur le tourisme durable.

On average, it takes six weeks of regular training to improve your aerobic fitness noticeably.
En moyenne, cela prend six semaines d'entraînement régulier pour améliorer votre forme aérobie de manière notable.

IMIS training will be incorporated into the regular training programmes of the Organization.
la formation au SIG sera intégrée dans les programmes ordinaires de formation de l'Organisation.

the Council underlines the need for continued, appropriate and regular training for gender advisers.
qu'il faut que les conseillers continuent à suivre régulièrement des formations adaptées.

good chance of success, experience of high mountains, regular training and preparation are essential.
il faut avoir une expérience de la haute montagne, un entrainement régulier et une préparation adaptée.

On average, it takes six weeks of regular training to improve your aerobic fitness noticeably.
En moyenne, il faut six semaines d'entraînement régulier pour améliorer sensiblement votre forme aérobie.

Odealim offers regular training to its employees on topics related to the insurance business.
Odealim propose des formations régulières à ses collaborateurs sur les thématiques liées au métier de l'assurance.

Young athletes need sufficient energy to support the demands of their growth in addition to meet the energetic requirements of regular training.
Les jeunes athlètes ont besoin de suffisamment d'énergie pour assurer leur croissance en plus de répondre aux besoins en énergie d'un entraînement régulier.

Designed for judo-fitness to test the power of Grip during the regular training of the judoka when he has no opponent wearing a judo kimono!
Désigné pour le judo-fitness permettant de tester la puissance du Grip durant les entraînements réguliers du judoka quand il n'a pas d'adversaire qui porte un kimono de judo!

Regular training ensures that this competence is continually expanded
Les formations régulières garantissent l'élargissement et l'optimisation continus de cette compétence professionnelle,

Assists in the building of lean muscle when combined with regular training and a healthy balanced diet.
Aide au développement de de tissus musculaires maigres lorsque combiné avec un entraînement régulier et une saine alimentation.

Our customer-service technicians undergo regular training and are kept abreast of all application-specific special features.
Nos techniciens du service clients suivent des formations régulières et sont tenus informés de toutes les caractéristiques spéciales spécifiques aux applications.