RELEASE DATE in French translation

• date de sortie
• date de publication
• date de libération
• date de parution
• date de diffusion
• date de lancement
• date de remise en liberté
• date de commercialisation
• date d'édition

Examples of using Release date in English and their translations into French

On September 25, 2007, the release date for Halo 3,
Le 25 septembre 2007, date de lancement de Halo 3,

Her two exploiters obtained her release date from a lawyer and were waiting for her when she left the juvenile justice centre.
Ses deux exploiteurs ont appris d'un avocat la date de sa libération et l'attendaient à la sortie de l'établissement pénitentiaire pour mineurs.

Log in to our secure area for the media to access embargoed FAO reports prior to their official release date.
Pour les médias: Identifiez-vous sur notre zone sécurisée pour accéder aux rapports de la FAO sous embargo avant leur date de publication officielle.

to the completion of the request release date of the report.
le traitement de la demande date de diffusion du rapport.

On September 8, 2011 Rockstar announced a March 2012 release date for the game, with a debut trailer released on September 14.
Le 8 septembre 2011, Rockstar annonce une date de lancement du jeu pour mars 2012 ainsi qu'une bande-annonce officielle le 14 septembre.

Clearly show the release date(month and year)
Indiquent clairement la date de commercialisation(mois et année)

Rick Ross revealed cover art for Hood Billionaire in October 2014 and announced the release date to be set for November 24, 2014.
Ross révèle plus tard la couverture de Hood Billionaire en octobre 2014 et annonce sa date de publication pour le 14 novembre 2014.

All honourably released Veterans will have up to 10 years following their release date to use the funding available from this benefit.
Tous les vétérans libérés honorablement auront jusqu'à 10 ans après la date de leur libération pour se prévaloir de cette allocation.

In the near future, we will announce the release date of API v3, which will significantly exceed API v2 in flexibility and capabilities.
Bientôt nous annoncerons la date de lancement d'API v3 qui surpassera sensiblement API v2 en ce qui concerne les capacités techniques et le degré de flexibilité.

Each release starting with 1.0.9 will become deprecated 4 months after its release date.
Chaque version, à partir de la version 1.0.9, sera dépréciée quatre mois après sa date de publication.

All honourably released Veterans will have up to 10 years following their release date to use the benefit.
Tous les vétérans libérés honorablement auront 10 ans au plus après la date de leur libération pour se prévaloir de cette allocation.

Full support is provided by vendors for approximately five years, starting from the release date of the software.
Ces fournisseurs offrent une assistance complète pendant environ cinq ans à compter de la date de commercialisation du logiciel.

We can announce you today that we finally have a release date for this Adidas PureBoost 2017.
Nous pouvons vous annoncer aujourd'hui qu'il y a enfin une date de release pour cette PureBoost 2017.

a report is presented- under embargo- close to the release date.
un rapport est présenté- sous embargo- peu avant la date de publication.

N is the total number of calendar days following release date until the end of the year.
N est le nombre total de jours civils compris entre la date de libération et la fin de l'année.

This Reigning Champ X Adidas Ultra Boost 3.0 has no release date for the moment but stay tuned with us for next informations.
Cette Reigning Champ X Adidas Ultra Boost 3.0 n'a pas encore de date de release mais restez connectés pour les prochaines infos.

Releases between 9.5 to 10.4 will be supported for 36 months from their release date.
Les versions entre 9.5 et 10.4 bénéficieront d'un support pendant 36 mois à compter de leur date de publication.

A family member contacted our Office 48 hours before his release date to see if any other options were available.
Un membre de la famille du militaire a communiqué avec notre Bureau 48 heures avant la date de libération pour voir si d'autres options s'offraient au militaire.

This period on remand counted in the calculation of her release date.
Cette période de détention a été comptée dans le calcul de la date de sa remise en liberté.

At the end of the video, the release date for Knock Madness was confirmed as November 26, 2013.
À la fin de la vidéo, une date de sortie pour Knock Madness est confirmée comme étant le 26 novembre 2013.