RELIEVED in French translation

• soulagé
• relevé
• libéré
• déchargé
• dégagé
• démis
• remplacé
• dispensé
• exonéré
• allégé
• atténué
• soulagement

Examples of using Relieved in English and their translations into French

I am relieved to hear it.
Je suis heureux de l'entendre.

Logan relieved McGary of command
Logan a relevé McGary du commandement

I'm relieved to hear that.
Je suis heureux de le savoird.

The asylum-seeker may also be relieved of administrative and court expenses.
Le demandeur d'asile peut être aussi exempté du paiement des frais administratifs et de justice.

I am relieved to hear that.
Je suis heureux de l'apprendre.

I am relieved to hear that nothing of value was stolen.
Je suis rassuré d'apprendre que rien de valeur n'a été volé.

I'm just so relieved that he's all right.
Je suis tellement rassuré qu'il n'ait rien.

You look relieved, maybe even a little happy.
Tu as l'air rassurée, peut-être même un peu heureuse.

I am relieved you're here.
Je suis rassurée de vous voir.

And Grace, my fears relieved.
Et la grâce a soulagé mes craintes.

I would imagine she's relieved but we haven't discussed it.
J'imagine qu'elle est rassurée mais on n'en a pas parlé.

General Mattis relieved him of his command.
Le Général Mattis l'a relevé de son commandement.

While West was relieved to know his crisis was over.
Pendant que West était rassuré de savoir que sa crise était finie.

His brother relieved him of his troubles.
Son frère l'a soulagé de ses malheurs.

I'm relieved he's not involved.
Je suis rassurée qu'il ne soit pas impliqué.

I, for one, am relieved we get to keep our friends.
Je suis rassuré qu'on puisse garder nos amis.

You're relieved of active duty.
Vous êtes suspendus du service actif.

Hold until relieved.
Tenez jusqu'à la relève.

In fact, I think he's probably relieved that he doesn't work here anymore.
En fait, il doit être heureux de ne plus travailler ici.

Thanks to you, I am relieved of my master.
Grâce à vous, me voilà débarrassé de mon maître.