REPORTING ON PERFORMANCE in French translation

• rapports sur le rendement
• rapports sur les résultats
• rapports sur l'exécution
• de rapports sur la performance

Examples of using Reporting on performance in English and their translations into French

monitoring processes, promoting effective management decisions and reporting on performance.
lui permettant d'être efficace sur le plan des décisions de gestion et des rapports sur les résultats.

For example, reporting on performance with respect to Training and Access SAs are
À titre d'exemple, la production de rapports sur le rendement en ce qui touche les ententes de services relatives à la formation

monitoring of processes, promoting effective management decisions and reporting on performance.
de promouvoir l'adoption de décisions efficaces en matière de gestion et de faire rapport sur l'exécution.

achievement of expected results, integrating lessons learned into management decisions and reporting on performance.
en tenant compte dans les décisions de gestion des enseignements tirés de l'expérience et en rendant compte des résultats.

Results Act of 1993, and guidelines have been developed to assist research funding departments in monitoring and reporting on performance of their activities and funding programs.
des lignes directrices ont été élaborées pour aider les ministères qui financent de la recherche à assurer un suivi et à rendre compte du rendement de leurs activités et de leurs programmes de financement.

and tracking of and reporting on performance.
et suivre et communiquer les résultats.

improvement of each division's system for monitoring, evaluating and reporting on performance.
d'évaluation et d'établissement de rapports sur l'exécution des programmes de chaque division.

Improvement in the presentation and context of reporting on performance depends on the clarity of the objectives
L'amélioration de la présentation et du contexte des rapports sur l'exécution des programmes dépend de la précision des objectifs

Endorses the recommendation of the Executive Director that management excellence now be considered"mainstreamed" and that subsequent reporting on performance be included under the relevant agenda items, with special attention to identifying aspects of accountability,
Approuve la recommandation du Directeur général tendant à considérer désormais le perfectionnement des méthodes de gestion comme intégré aux activités principales et à établir les rapports d'exécution futurs en fonction de chaque point de l'ordre du jour,

on clearly"> defined accountability for results, and requires monitoring and self-assessment of progress towards results, and reporting on performance.
l'autoévaluation des progrès réalisés en vue d'atteindre ces résultats ainsi que la présentation de rapports sur les performances.

track and report on performance.
de suivre et de produire des rapports sur le rendement.

These systems allow NSERC to monitor and report on performance as well as to make informed decisions April 1, 2017.
Ils permettent au CRSNG de surveiller et de rendre compte du rendement, de prendre des décisions éclairées sur la conception et la prestation des SEP.

Coordinate successful implementation of plans with the relevant technical counterparts in the missions and report on performance.
Coordonne la bonne mise en œuvre des plans avec les homologues techniques dans les missions et rend compte de l'exécution.

As a result, law enforcement departments across Canada have collected and reported on performance information that is often not comparable across jurisdictions.
Par conséquent, les ministères chargés de l'application de la loi au Canada ont recueilli des renseignements et ont établi des rapports sur le rendement qui, souvent, ne se comparent pas entre eux d'un territoire de compétence à un autre.

verify and report on performance and regulatory compliance across all regulated facilities and activities.
vérifier et faire rapport sur le rendement et la conformité aux règlements à toutes les installations et pour toutes les activités.

The Advisory Committee notes the overall improvements in the presentation of the reports on performance for 2008/09(A/64/566) and on the proposed budget for 2010/11 A/64/632.
Le Comité consultatif note l'amélioration générale de la présentation des rapports sur l'exécution du budget pour l'exercice 2008/2009(A/64/566) et sur le projet de budget pour l'exercice 2010/11 A/64/632.

The Medical Services Division is able to assess and report on performance measures of sick leave statistics and adequacy of medical services of field duty stations.
La Division des services médicaux est chargée d'évaluer les statistiques en matière de congé de maladie et de faire rapport sur les résultats mesurés, ainsi que l'adéquation des services médicaux dispensés dans les lieux d'affectation hors Siège.

or other reports on performance or character that may be unrelated to the disability benefit application.
les mesures disciplinaires ou d'autres rapports sur le rendement ou la personnalité qui n'ont rien à voir avec le processus de demande de prestations d'invalidité.

The HSEC Steering Group convenes every two months, reports on performance twice annually to Trafigura's Management Board
Le Groupe de pilotage SSEC se réunit tous les deux mois, dresse un rapport de performance deux fois par an à l'intention du Directoire de Trafigura

Measure and report on performance, Maintain confidentiality
mesure et présentation des résultats de performance, maintien de la confidentialité