REVIEW OF PROGRESS IN THE IMPLEMENTATION in French translation

PBC/7/LBR/1 Review of progress in the implementation of the statement of mutual commitments on peacebuilding in Liberia-- Second progress report[A C E F R S]-- 28 pages.

PBC/7/LBR/1 Examen des progrès accomplis dans la mise en œuvre des mesures prévues au titre de la déclaration sur des engagements réciproques aux fins de la consolidation de la paix au Libéria-- Deuxième rapport d'étape[A A C E F R]-- 32 pages.

Review of progress in the implementation of the right to development including consideration,

Examen des progrès réalisés dans la mise en œuvre du droit au développement, notamment examen,

Review of progress in the implementation of the right to development,

Examen des progrès accomplis dans la mise en œuvre du droit au développement,

PBC/4/CAF/2 Review of progress in the implementation of the Strategic Framework for Peacebuilding in the Central African Republic[A C E F R S]-- 9 pages.

PBC/4/CAF/2 Examen des progrès réalisés dans la mise en œuvre du Cadre stratégique pour la consolidation de la paix en République centrafricaine[A A C E F R]-- 9 pages.

Review of progress in the implementation of the Buenos Aires Plan of Action,

Examen des progrès accomplis dans l'application du Plan d'action de Buenos Aires,

PBC/4/BDI/1 Review of progress in the implementation of the Strategic Framework for Peacebuilding in Burundi-- Fourth progress report[A C E F R S]-- 28 pages.

PBC/4/BDI/1 Examen des progrès accomplis dans la mise en œuvre du Cadre stratégique pour la consolidation de la paix au Burundi-- Quatrième rapport intérimaire[A A C E F R]-- 30 pages.

Review of progress in the implementation of the right to development:

Examen des progrès réalisés dans la mise en œuvre du droit au développement:

Review of progress in the implementation of the Buenos Aires Plan of Action

Examen des progrès réalisés dans l'application du Plan d'action de Buenos Aires

Review of progress in the implementation of the right to development,

Examen des progrès accomplis dans l'application du droit au développement,

PBC/6/LBR/1 Review of progress in the implementation of the statement of mutual commitments on peacebuilding in Liberia-- First progress report--[A C E F R S]-- 25 pages.

PBC/6/LBR/1 Examen des progrès accomplis dans la mise en œuvre de la déclaration d'engagements réciproques aux fins de la consolidation de la paix au Libéria-- Premier rapport d'étape--[A A C E F R]-- 29 pages.

Review of progress in the implementation of the right to development:

Examen des progrès réalisés dans la mise en œuvre du droit au développement:

SSC/15/1 Item 2 of the provisional agenda-- Review of progress in the implementation of the Buenos Aires Plan of Action,

SSC/15/1 Point 2 de l'ordre du jour provisoire-- Examen des progrès réalisés dans l'application du Plan d'action de Buenos Aires,

Agreed conclusions 413(XL): Review of progress in the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the 1990s 9/.

Conclusions concertées 413(XL): Examen des progrès de l'application du Programme d'action pour les années 90 en faveur des pays les moins avancés Initialement distribuées sous la cote TD/B/40(2)/SSC/L.3.

will undertake a review of progress in the implementation of this work programme in 2020,

entreprendra un examen des progrès accomplis dans l'exécution du présent programme de travail en 2020

Review of progress in the implementation of the right to development:

Examen des progrès réalisés dans la mise en œuvre du droit au développement:

will undertake a review of progress in the implementation of this work programme by 2012,

entreprendra un examen des progrès accomplis dans l'exécution de son programme de travail d'ici à 2012,

PBC/8/LBR/1 Review of progress in the implementation of the statement of mutual commitments on peacebuilding in Liberia-- Third progress report[A C E F R S]-- 22 pages Documents.

PBC/8/LBR/1 Examen des progrès accomplis dans la mise en œuvre des mesures prévues par la déclaration sur des engagements réciproques aux fins de la consolidation de la paix au Libéria-- Troisième rapport d'étape[A A C E F R]-- 26 pages.

will undertake a review of progress in the implementation of this work programme by 2007,

entreprendra un examen des progrès accomplis dans la mise en œuvre de son programme de travail d'ici à 2007,

The special session of the General Assembly in 2001 devoted to the review of progress in the implementation of the Habitat Agenda marked an important turning point for UNCHS(Habitat) and its governance structure.

En 2001, la session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée à l'examen des progrès accomplis dans la mise en œuvre du Programme pour l'habitat a marqué un tournant important pour le Centre des Nations Unies pour les établissements humains(Habitat) et sa structure de gouvernance.

The providers agreed to add to the agenda of the Providers' Forum an item on review of progress in the implementation of the recommendations of the ICG Working Groups.

Les fournisseurs sont convenus d'ajouter à l'ordre du jour du Forum un point sur l'examen des progrès accomplis dans la mise en œuvre des recommandations des groupes de travail du Comité.