Examples of using Roving in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
meet our roving beaver mascot Parka, and more!
eliminating the reliance on roving teams of enumerators.
seminars and roving exhibitions.
de séminaires et d'expositions itinérantes.Roving groups of rebel guerrilla cavalry meanwhile were dispatched to harass federal forces along their line of march from Little Rock.
Des groupes errants de cavalerie de partisans rebelles sont envoyés pour harceler les forces fédérales le long de leur trajet en provenance de Little Rock.It was the second roving remote-controlled robot to land on any celestial body.
C'est la deuxième astromobile contrôlée depuis la Terre à se poser sur un corps céleste.
Roving air reporters spoke with Miss Josie Floss,
Les journalistes de l'oreil Vagabon ont interrogé mademoiselle Josie Floss,Some roving through the Québec countryside provides enough evidence that that intensification is already taking place.
Quelques errances dans les campagnes québécoises suffisent à témoigner que cette intensification est déjà effective.enjoyed the informal recognition as a"roving ambassador" for Japanese communism.
The man was wandering directly towards him- with some sort of unseeing and roving glance he was scouting the surroundings….
L'homme se promenait directement vers lui- avec une sorte de non vue et coup d'œil nomade il allait en reconnaissance des environs….If not, I would like to continue roving. This place is so beautiful.
Verdisa of the green dragonflight has asked for our help in capturing roving satyr warbands in Val'sharah.
Verdisa, du Vol draconique vert, vous a demandé de l'aider à capturer des bandes de Satyres qui errent en Val'sharah.seminars and roving exhibitions.
Senior Chief, you got any updated source intel on numbers inside the camp, and what about roving patrols?
Senior Chief, vous avez de nouveaux renseignement sur le nombre à l'interieur du camp, et à propos des patrouilles errantes?
Roving finance officers were only a small part of that mechanism,
Heroes Marco Rossi and Tarma Roving were the only playable characters in the first game, and each was reserved solely to the first and second player.
La série débute avec Marco Rossi et Tarma Roving, membres des Peregrine Falcons comme seuls personnages jouables le premier étant automatiquement attribué au premier joueur, le second au second joueur.Do you think it was fun growing up with two roving quartet players for parents,
Pensez-vous que c'était amusant de grandir avec deux joueurs itinérants du quatuor pour les parents,We built a new version that we called the Roving Village and we did performances in City Park in 2015, a huge urban park located in New Orleans.
Nous en avons construit une nouvelle version que nous avons appelée le« Roving Village» et avons réalisé des performances en 2015 dans City Park, un immense parc situé à La Nouvelle-Orléans.PPS and UHWPE, which produces a single mixed roving of uniform dispersion across its cross section.
produisant ainsi une seule mèche mixte où les fibres sont uniformément réparties section transversale.226 the General Assembly commenced its consideration of the report of the Secretary-General on management review officers and roving finance officers(A/50/983) and the related report of ACABQ A/51/646.
d'examiner le rapport du Secrétaire général sur les spécialistes de l'examen de la gestion et les fonctionnaires des finances itinérants(A/50/983) et le rapport y relatif du CCQAB A/51/646.has formed roving teams to conduct regular, scheduled visits to desert areas,
ont constitué des équipes mobiles qui effectuent des tournées dans les zones désertiques où elles prodiguent des soins préventifs
