SAME SURFACE in French translation

• même surface
• même superficie

Examples of using Same surface in English and their translations into French

The Club room with sea view of the Golden Parnassus All Inclusive Resort& Spa has the same surface, facilities and special services as the Club room.
La chambre Club avec vue sur la Mer du Golden Parnassus All Inclusive Resort& Spa possède la même superficie, les mêmes installations et services exclusifs que met à votre disposition.

an hectare represents the same surface for everyone.
un hectare représente la même superficie pour tout le monde.

with cooling elements on the same surface to keep beverages cold even while the food is cooking!
qu'en même temps, sur le même plan, les éléments de refroidissement permettent aux boissons de conserver toute leur fraîcheur!

All the same, surfaces have to be smooth,
Toutefois, les surfaces doivent être lissées,

Firstly, it allows to work the same surfaces with less mergers
En effet, l'on peut travailler les mêmes surfaces avec moins d'andaineurs,

Possibility to buy the neighboring land: same surface and same price!
Possibilité d'acquérir la parcelle voisine: même surface et même prix!

quasi-geoid are approximately the same surface over the oceans.
le quasi-géoïde présentent des surfaces qui coïncident approximativement dans les océans.

This TV furniture play with the association of solid timber and lacquered panel in the same surface.
Ce meuble TV joue de l'association sur une même surface, du bois massif et de panneaux laqués.

Hot and cold colored flows are confronted at the heart of a same surface without being canceled.
Flux colorés chauds et froids se confrontent au sein d'une même surface sans s'annuler….

In RAKZA X Soft the same surface rubber is working together with a relatively soft sponge,
Dans RAKZA X Soft, le même caoutchouc de surface fonctionne avec une mousse relativement tendre, Feel Sponge,

At the end of the long axe there is the mixed high-standard orchard with the same surface as the half-standard prune orchard.
À la fin du long axe se trouve le verger d'arbres haut standard composé ayant la même superficie que le verger de pruniers semi standard.

I also doubled the sound events instances so we can play the same sound twice when the two sides are on the same surface.
J'ai aussi doublé les instances d'événements sonores pour pouvoir joueur deux fois le même son quand les surfaces sont les mêmes des deux côtés.

Because a Martian day lasts 24 hours and 37 minutes, the same surface region appears at the center of Mars' disk 37 minutes later each evening.
Comme le jour martien dure 24 heures 37 minutes, la même région de la surface de Mars apparaît au centre du disque 37 minutes plus tard à chaque soir.

It has the same surface as our models Stingray
Il a la même taille que nos modèles de Stingray

Use magnets on the same surface you write on with chalk.
Utilisez des aimants sur la m me surface sur laquelle vous crivez ou dessinez la craie.

red, respectively) typically have similar visual appearances since reflectances for the same surface cover types are almost equal.
produisent des images d'apparence visuelle très semblable étant donné que la réflectance pour le même type de surface est presque identique.

macroparticles 1 kg of particles with a volume of 1 mm3 has the same surface area as 1 mg of particles with a volume of 1 nm3.
qu'une même quantité de matière aux échelles micro- ou macro-particulaires 1kg de particules de 1mm3 a la même aire de surface que 1mg de particules de 1nm3.

vehicles share the same surface.
les automobilistes partagent la même surface.

By juxtaposing on a same surface a plurality of levels of meaning,
En juxtaposant dans une même surface plusieurs niveaux de réflexion,

In 1996, on the same surface, it is 2.5 million tonnes,
En 1996, pour la même surface, elle était de 2,5 millions de tonnes,